疯疯癫癫是什么意思,疯疯癫癫在线翻译,疯疯癫癫英汉互译,疯疯癫癫网络用语,疯疯癫癫双向翻译解释,疯疯癫癫新英汉词典,疯疯癫癫百科查询

疯疯癫癫基本解释

汉语拼音：fēng feng diān diān

状态词。精神失常的样子，常用来形容人言语行动轻狂或超出常态。

亦作“ 疯疯颠颠 ”。精神失常的样子。常用来形容人言语行动十分轻狂。
《红楼梦》第一回：“只见从那边来了一僧一道……疯疯癲癲，挥霍谈笑而至。” 老舍《龙须沟》第一幕：“他疯疯癫癫的，你有话跟我说好啦。” 何其芳《私塾师》：“据说他看见了穿红衣服的女子便会疯疯颠颠，胡言乱语。”

She was obviously going a bit dotty.
她显然变得有点疯疯癫癫的了。
He looked like a nutty professor.
他看上去像个疯疯癫癫的教授。
She's got some nutty friends.
她有几个疯疯癫癫的朋友。
She's probably half out of her mind with worry.
她可能急得疯疯癫癫了.
I freely confess I'm as dotty as you are.
我坦白承认,我跟你一样疯疯癫癫.
His landlady appeared to be slightly off her rocker.
看来他的女房东有点疯疯癫癫.
These were the titles under which these lunacies occurred.
这些疯疯癫癫的事就是在这些名堂下干出来的.
He seems to have gone / to be quite potty.
他好像疯疯癫癫的了.
Never mind what he says, he's a cracker.
不要理他说什么, 他是疯疯癫癫的.
The old lady is beginning to behave quite dottily.
这个老妇人开始有点疯疯癫癫了.
Doesn't that lady look a bit " balmy on the crumpet "?
那位女士看上去有点 “ 疯疯癫癫的 ”,不是吗 ?
The man is always mentally deranged.
这个人总是疯疯癫癫的.
But he was certainly a little bit mad.
可是他的确也有点儿疯疯癫癫.
Gary a lunatic. He is always acting crazy.
盖瑞是神经病. 他老是疯疯癫癫的.
Indeed I am somewhat deranged sometimes.
有时我确实有些疯疯癫癫.

精神失常

正正规规、稳稳当当