难检字字典在线查询

汉语拼音：wán mìng

1.玩忽命令。宋 叶适《终论五》：“张浚 之始用也，少年狂疏，恩信未足以感士，智勇未足以服人，蹙迫强项玩命之将，一举而失 关 陕，蜀 之全者幸耳。”

2.犹拚命。亦谓行动不顾危险，拿着性命当儿戏。老舍《神拳》第一幕：“高永义：‘我们要是玩命呢？’夜猫子：‘玩命？你们的命值几个小钱一条呢？’”杨朔《北线》十四：“﹝ 罗列戎 ﹞也知道要走过二百多里的解放区是刀尖上翻觔斗，玩命的事。”

1. 玩忽命令。

   宋 叶适 《终论五》：“ 张浚 之始用也，少年狂疏，恩信未足以感士，智勇未足以服人，蹙迫强项玩命之将，一举而失 关 陕 ， 蜀 之全者幸耳。”

2. 犹拚命。亦谓行动不顾危险，拿着性命当儿戏。

   老舍 《神拳》第一幕：“ 高永义 ：‘我们要是玩命呢？’ 夜猫子 ：‘玩命？你们的命值几个小钱一条呢？’” 杨朔 《北线》十四：“﹝ 罗列戎 ﹞也知道要走过二百多里的解放区是刀尖上翻觔斗，玩命的事。”

• I worked hard for that scholarship by busting my ass to get good grades. I earned that scholarship. They didn't hand it to me for nothing.

  我玩命努力地学习以争取好成绩，才挣得奖学金。这奖学金，他们不是白送我的。

• We need to show a bit of humility and accept that if we're not the Liverpool of yore, we'll work hard to try and become it.

  我们需要谦虚地承认现实，承认现在的利物浦已经今非昔比。我们需要玩命地努力，并且重新回到以前。

• Death than training, too few people than Yao Ming , on this point, Yao admitted.

  要比玩命训练，很少有人比得过姚明，这一点上，姚明承认。

• As if an artist, playing with life, gloats at the Medusa gaze he creates with blood.

  他，玩命的艺术家，自满地审视着他用鲜血绘成的蛇发女妖。

• Of course, there are exceptions: I've known elite cyclists who have awful diets and party late into the night and win races the next day.

  当然也有例外：有些优秀的自行车选手玩命地减肥，狂欢到深夜，第二天参加比赛仍旧获奖；

• When coincidentally three Cubans hijacked a ferry in a desperate attempt to get to Florida, they were executed.

  而与此同时，三名古巴人玩命式地劫持了一艘渡船以到达美国佛罗里达州被逮捕后，他们被处于了死刑。

• Sollozzo is really damn smart. He's playing this close to the vest, so close that he's not using any men as a cover.

  索洛佐真他妈的厉害，他这是在提着脑袋玩命，而且没有任何掩护。

• My mother was such a hoon that my dad hid the car keys and would not let her drive.

  我妈妈开车很玩命，我爸爸把车钥匙藏了起来，不让她开。

• The film about a group of desperate, death-defying prisoner, downright bad luck hit a parolee, had a can of air to escape.

  电影讲述了一群绝望，玩命的囚犯，彻头彻尾的坏运气击中一个假释的囚犯，有了一个可以逃脱的机会，但是他没逃。