There are no merchants charging too high, if he says 25 yuan, it is not easy to barge with him to less than 20.
在这里没有漫天要价的商人,假如他要价25元,砍价到20元就很不容易了。His lofty demand has prompted allegations of greed in a country where income per head is just $1, 200 a year.
他这种漫天要价在越南被人称之为贪婪,这个国家的人均年收入仅为1200美元。There is the possibility that they would stick it to you when they see that you are foreigners.
很有可能他们看到你是老外,就向你们漫天要价。A normal player is a normal player. You cannot pay a fortune, so if it is like that, we go with the players we have.
普通的球员就是普通的球员。你不用花很多钱,如果他们再漫天要价的话,我情愿用我们现在的球员比赛。Roadside cafes gouged those wanting sausages and loaves of bread, and the price of cigarettes was reported to have shot up tenfold.
路边的咖啡店也趁火打劫,向那些需要香肠和面包的人漫天要价,据报道,香烟的价格长了十倍。If you don't accept a low profit , you'll price yourself right out of the market .
如果你不同意降低利润,就只有漫天要价无人问津了。Our price is based on reasonable profit, not on wild speculation, that's to say, it come in line with the prevailing market.
我方报价是以合理的利润为根据的,而不是漫天要价,也就是说符合当前市场的价格水平。Although I have the responsibility to compensate you for your loss, you can't go too far in demanding money!
虽然我有赔偿你损失的责任,但你也不能狮子大开口漫天要价!The outlet reportedly diagnosed foreign tourists brought in by tour guides and charged them obscene prices for medicine.
据报道,这个专营店给导游带来的外国游客作了诊断而且对所售药品漫天要价。