脚下基本解释

汉语拼音:jiǎo xià

1.脚底下。

2.目前;现时:~是农忙季节,要合理使用劳力。

3.临近的时候:冬至~。

脚下详细解释

  1. 脚底下。

    唐 杜甫 《李鄠县丈人胡马行》:“头上鋭耳批秋竹,脚下高蹄削寒玉。”《朱子语类》卷二十:“问志学与立,曰:‘志是要求箇道,犹是两件物事;到立时,便是脚下已踏著了也。’”《老残游记》第八回:“不但人行脚下觉得轻了许多,即驴子也不似从前畏难苟安的行动。” 王洪涛 《莉莉》诗:“ 太行 在你的脚下,你在 太行 的怀里!”

  2. 物体近地面的部分。

    唐 白居易 《草茫茫》诗:“草茫茫,土苍苍,苍苍茫茫在何处, 驪山 脚下 秦皇 墓。” 前蜀 贯休 《渔家》诗:“前山脚下得鱼多,恶浪堆中尽头睡。”《古今小说·宋四公大闹禁魂张》:“来日午时,你可将船泊于 蒋山 脚下南岸第七株杨柳树下相候。”

  3. 指鞋子。

    《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》:“便是雨不得住,鞋儿都踏湿了,教 青青 回家,取伞和脚下。”

  4. 现在;马上。

    宋 钱愐 《钱氏私志》:“ 子瞻 若能脚下承当,把一二十年富贵功名贱如泥土。努力向前,珍重珍重!” 陈登科 《风雷》第一部第五一章:“要是依着俺,脚下就动手。” 孙犁 《风云初记》十六:“去年的皇历,今年不能使了。从脚下起,就得变个样儿!”

脚下双语翻译,脚下在线翻译例句

    • The sand on the floor scrunched under our feet.

      地板上的沙子在我们脚下嘎吱作响。

    • The flagstones beneath their feet were worn smooth by centuries of use.

      他们脚下的石板路经过数百年的踩踏,磨得光溜溜的。

    • I found myself in water only three feet deep.

      我发现脚下的水只有3英尺深。

    • The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.

      那个沙坝并不稳固,他脚下如同踩着流沙一般。

    • He tapped his feet, hummed tunes and jiggled about.

      他脚下打着拍子,嘴里哼着调子,身子晃来晃去的。

    • Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.

      他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。

    • Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.

      我们可以瞥见脚下一些小村庄的屋顶。

    • A man stumbled heavily against the side of the car.

      一名男子脚下一绊,猛地撞在车身上。

    • The ground beneath us, however, appears solid and unchanging.

      然而,我们脚下的地面却似乎是坚实而恒久不变的。

    • The carpet of pine needles was soft underfoot.

      脚下厚厚的松针踩上去软绵绵的。

    • The platforms groan with homeward-bound commuters.

      月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪重负。

    • The steps creaked beneath his feet.

      楼梯在他脚下嘎吱作响。

    • The snow scrunched underfoot.

      雪在脚下发出嘎吱嘎吱的声音。

    • The water was sloshing around under our feet.

      水在我们脚下哗啦哗啦地流动。

    • People were trampled underfoot in the rush for the exit.

      有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。

脚下同义词近义词

眼下

脚下反义词

头顶