退隐基本解释

汉语拼音:tuì yǐn

指官吏退职隐居:~山林。

退隐详细解释

  1. 辞官隐居。

    《史记·乐毅列传》:“及民志不入,狱囚自出,然后二子(指 箕子 、 商容 )退隐。” 宋 陆游 《姜总管自筑墓舍名茧庵求诗》诗:“君不见, 赘翁 退隐 真皇 时, 茧室 遗名星日垂。” 周作人 《系鱼川》:“ 大正 初年, 相马君 忽然退隐,飘然的回到故乡去了。”

  2. 后退隐没;消失。

    王西彦 《古屋》第二部五:“淡暗色的薄云慢慢地向远处退隐,终于完全消失。” 许杰 《邱吉尔关心麻雀牌》:“要是这样,一面提高人民的娱乐的程度,一面增加有益的娱乐机会,那末,这 中国 的文化传统的麻雀牌,才会退隐了去吧。”

退隐双语翻译,退隐在线翻译例句

    • Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.

      艾森豪威尔离开白宫,退隐到他在葛底斯堡的农场。

    • His return from retirement had been spoiled by Romero.

      他退隐后欲重返斗牛场却被罗梅罗破坏了.

    • Washington's dream of retirement at his beloved Mount Vernon lasted only three years.

      华盛顿在他心爱的芒特弗农的退隐之梦只延续了三年.

    • Lt . Walker : He was a retired rock and roll star.

      他是个退隐的摇滚明星.

    • Many literati, nobles, and retired officials converged on this city.

      懂得享受生活的文人雅士 、 贵族和退隐官员纷纷在这里汇聚.

    • And from thy darkened window fades the light.

      星光从你渐黑的窗棂退隐.

    • And so he withdrew.

      所以他退隐了.

    • He spent a few days in retreat.

      他暂时退隐了几天.

    • She retired to the country.

      她退隐到乡下去了.

    • So he withdraws into a forest and he said that for twenty five years he meditated.

      然后退隐到森林里,说自己冥想了二十五年.

    • He emerged from his hibernation to make his first appearance in several years.

      几年来他首次从退隐中复出.

退隐反义词

出仕