Readers: How much have you changed your life to afford an expanding family?
读者朋友,为了养一个“人丁兴旺”的家,你的生活出现了多大程度的改变?Flush with pandas, Wolong is now experimenting with ways of releasing them into the wild.
鉴于熊猫家族“人丁兴旺”,研究人员正在进行野外放归的实验。The whipping was believed to help ease childbirth and promote fertility.
这种抽打被认为是帮助顺产,促使人丁兴旺的吉祥行为。By 1850, lower Michigan was fairly well settled, and the best lands in northern Illinois and southern Wisconsin had been claimed3.
到了1850年,密歇根南部已经人丁兴旺,伊利诺斯北部和威斯康星南部的上好地带也有人定居。Actually, in Afghanistan, we have large families which have been destroyed, and that is a great disaster.
今天在巴基斯坦,人们每天都能看到有人被杀害。实际上,阿富汗有许多人丁兴旺的家庭家破人亡,那是一场大灾难。Zhu Jia of prosperous want still depend empress lifetime, if tin not open to spread a leaf, where comer is the D prosperous?
朱家的兴旺还要靠后一辈子孙们,倘若不能开枝散叶,哪里来的人丁兴旺?Blair: Right. These are my steps, and I'm not going to relinquish them without a fight.
对啊,是啊,这是我的地盘,我不会毫不反抗就放弃的,虽然,要是我们人丁兴旺一点会。Likewise, a human marriage influenced by wealth often results in offspring.
同样地,财力雄厚的人类婚姻往往也能使得人丁兴旺。Would an economic downturn quickly send head-counts plunging again?
一次经济低迷会不会很快让人丁兴旺之景再度幻灭?