Hang up the phone boy feels not right, was about to ask her, but received her message: we still do ordinary friends, we are not suitable!
挂了电话男孩觉得不对劲，正要问问她，可是收到了她的信息：我们还是做普通朋友吧，我们不合适！As much as you're trying to cut down on your fat intake, some things just don't taste right without a little bit of butter or margarine.
虽然你拼命想减少脂肪的摄取量，有些食物如果不添加一点奶油或玛琪琳的话，尝起来就是不对劲。Barnett's parents knew that there was something different with their son when he didn't speak until the age of two.
Barnett2岁以前不会说话，他的父母知道他们的儿子身上有一些地方不太对劲。There was certainly no hint of any troubles or any indication of what was going to happen a few hours later.
没有一丝不对劲的地方，没有一丝征兆，而几个小时之后，悲剧就发生了。There must be something wrong between him and his wife. He drinks like a fish these days.
他跟他太太之间肯定有什么不对劲儿，他这些天一个劲儿地灌酒。这种东西不可能影响国际市场。If I woke up one morning and sat down on the sofa and watched TV all day, I'd feel like something was terribly wrong.
如果我早上起来，坐在沙发上看一整天电视，我会觉得有什么事很不对劲。His mother, Concepcion, 35, says she noticed something was wrong as Junrey approached the age of two but no doctor was able to help.
Junrey的妈妈Concepcion，今年35岁，她说在Junrey两岁的时候就觉察到他有些不对劲，但是没有医生能够帮助他。Nothing wrong with any of that BUT your Stars do suggest right now that the more you can stand on your own two feet, the better.
这没有什么不对劲，但是星相显示，如果你现在越能依靠自己，就会变得越好。Ah -hem . . . As you all know, Kyota had been the last, which had seen Sendoh - sempai. I asked him if had seen something strange.
嗯，你们都知道，清田是最后一个见到仙道的人。我问他，他最后一次见到仙道的时候有没有发现有什么不对劲的地方。