We were bug-eyed in wonderment.
我们非常惊奇，眼珠都快瞪出来了。
He rolled his eyes and hit upon an idea.
他眼珠一转悠就想出个主意.
She rolled her eyes in sheer exasperation.
她气急败坏地转动着眼珠.
She rolled her eyes at him and smiled seductively.
刘玉英眼珠一转,很妖媚地笑了.
Fourth Master chuckled and winked to himself.
刘四爷笑了笑,眼珠往心里转了两转.
His mouth was twisted into purposeful half - grin, and his eyes happy about.
他使劲拧着嘴,半笑不笑,好象在思索着什么, 两个眼珠滴溜溜四处转.
She cast up her dark eyes to the low ceiling.
她抬起乌黑的眼珠,瞧着矮矮的天花板.
He rolled his eyes at her.
他的眼珠对着她骨碌碌地转.
He rolled his eyes round heavily ; but he was too far gone to express surprise.
他吃力地转动着眼珠, 虚弱得连惊讶之情都做不出来了.
The buccaneers remained rooted to the ground, their eyes starting from their heads.
海盗们一下子像在地上生了根, 眼珠都快掉下来了.
On hearing what the obstetrician had said, she shut her eves with relief.
她听见了医生的话, 眼珠一转,眼泪涌了出来.
Eyes gouged out, fingers cut off, teeth knocked out!
眼珠被挖了出来, 手指被割了下来, 牙齿也被敲掉了!
Are you eyeballing me with those baby blues?
你那漂亮的蓝眼珠是在盯着我看 吗 ?
When he finally added the eye lines , the Buddha come alive.
等到最后, 这个年青人为维摩诘点上眼珠的时候,画上的人物就像活了一样.
Atzel was a tall boy with black hair and black eyes.
阿采尔个子很高,有一头乌黑的头发和一对乌黑的眼珠.