亲人基本解释

汉语拼音:qīn rén

1.直系亲属或配偶:他家里除母亲以外,没有别的~。

2.比喻关系亲密、感情深厚的人。

亲人详细解释

  1. 亲近人;使人感到亲切可爱。

    南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 简文 入 华林园 ,顾谓左右曰:‘会心处不必在远,翳然林水便自有 濠 濮 间想也,觉鸟兽禽鱼自来亲人。’” 明 蒋一葵 《长安客话·海淀》引 黄建 《病起入城别勺园》诗:“ 勺园 景物自亲人,别去重来肯厌烦?” 刘半农 《一个小农家的暮》诗:“﹝他﹞调弄着只亲人的狗。”

  2. 亲信。

    《宋书·鲁爽传》:“ 轨 遣亲人 程整 奉书,规欲归顺。自拔致诚。”《隋书·张衡传》:“帝每令亲人覘 衡 所为。” 明 冯梦龙 《智囊补·兵智·陆逊》:“ 逊 遣亲人 韩扁 ,齎表奏报。”

  3. 亲近百姓。

    唐 皇甫冉 《送令狐明府》诗:“君有亲人术,应令劳者安。”古时因用以称地方长官。《南史·循吏传序》:“昔 汉宣帝 以为‘政平讼理,其惟良二千石乎’。前史亦云,今之郡守,古之诸侯也。故长吏之职,号曰亲人。” 唐 张九龄 《上封事》:“亲人之任,宜得其贤;用才之道,宜重其选。”

  4. 指直系亲属或配偶。

    元 武汉臣 《老生儿》第三折:“怎生得个 刘 家门里的亲人来,可也好哩。”《儿女英雄传》第十五回:“我父亲只养了我一个儿,我又没个弟兄,巴不得多一个亲人。” 臧克家 《邻居--给墙上燕》诗:“晚上,我留着门等候你,像等候一个迟归的亲人。”

  5. 指关系亲近者。

    陈毅 《东征初抵高淳》诗:“兵船初过群疑寇,及见亲人笑语哗。”

亲人双语翻译,亲人在线翻译例句

  • A year later, life for his remaining family, which includes another brother, an uncle and others, had basically returned to normal.

    他只剩下另一个弟弟、一位叔叔和其他一些亲人,一年后,他们的生活基本恢复正常。

  • Her relatives do not know, after the abduction of a woman that I am not in trouble?

    她的亲人都不知道,以后说我拐骗妇女不就麻烦了?

  • The hideous 18-year-old idiot had spoken the words that none of my loved ones had had the heart to say even though they were true.

    那个丑恶的18岁的白痴所说的,正是我的亲人谁都不愿说破的话,尽管那都是些实话。

  • Look at the full moon, seems to be loaded with a reunion enjoyable, also with separated by thousands of miles of parting sorrow.

    看那圆圆的月亮,似乎满载着亲人团聚的其乐融融,也怀揣着远隔千里的离愁别绪。

  • Although his relatives and neighbors did not believe his stories, there was convincing evidence of the wealth he brought home with him.

    虽然他的亲人与邻居并不相信他的故事,但是关于他带回财富的证据却是可信的。

  • Mine is the thought of him who is lost in his own country, of the alien in his own nation, of the solitary among his kinfolk and friends.

    我有我的思想——它是所有失落于自己故乡、陌生于自己民族、孤独于自己亲人和朋友者的思想。

  • I thought that God was unfair to him for taking, apart from his sight, his loved ones away from him.

    我觉得上帝对他是不公平的,让他看不到东西,让他的亲人离他而去。

  • They did not like to talk about what had happened to their loved ones, and it was only with great difficulty that I dug stories out of them.

    人们一般不愿意勾起亲人被害的伤心事。我要费很大的劲儿才从他们那里打听到一些情况。

  • She doesn't want to see those boys just climbing walls while she tends to her mother, takes care of her, has some good family visits.

    她也不想在照顾母亲、照料她、与亲人欢聚的时候看到孩子只有墙爬。

亲人同义词近义词

友人

亲人反义词

仇人