I began to question the need to be depressed and upset all the time three years ago at the age of 35 when I was given the Secret to read.
三年前，我35岁，当面对这个恒久的疑问之时，我开始质疑总是被打击到万分沮丧的必要性。If their speed had been constant, they would all have been on top of one another billions of years ago. Was this how the universe began?
若它们的速度恒久不变，那它们在上一个几十亿年前就存在了。那宇宙是怎么出现的？And I would tell myself that the realm beyond the wall was not more lasting merely, but more lovely and radiant as well.
我总是告诉自己，墙那边的国度不仅更加恒久，也更加可爱和炫目多彩。But boys, if you think you've got the right girl, remember that although a diamond may last forever, a girl's patience won't.
而男孩们如果认为已经找到自己的天命真女，要记得：钻石也许恒久远，但女孩的耐心可是有限的。Motivation is not a constant thing that is always there for you. It comes and goes, and comes and goes again, like the tide.
动机并不恒久存在，它来了又走，走了又来，像潮水般。The wind whipped across the plains so steady and sharp that it made my eyes water.
风吹过平原，恒久而急剧，我被吹出了眼泪。Your patient will, of course, have picked up the notion that he must submit with patience to the Enemy's will.
当然，你的那个俘虏早已懂得要以恒久忍耐的心凡事信靠顺服上帝。The Bible says, "He takes pleasure in those that honor Him; in those who trust in His constant love. "
圣经上说：“他喜爱荣耀他并信靠他恒久的慈爱的人。”Usually granges have modest outbuildings and a small church or chapel but few of the other features of a permanent monastery.
这些庄园通常有保守的外屋和一个缺少恒久修道院特征的小教堂或礼拜堂。