Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?
路得的婆婆拿俄米对她说，女儿阿，我不当为你找个安身之处，使你享福吗。I insisted on being provided instantly with a place of refuge, and means of repose.
我坚持要马上有一个安身之处和供我休息的设备。In February nearly 40% more applied for shelter in New York than had done a year earlier.
二月份申请安身之处者比去年同期多了大约40%。We fight against the extremists who desire safe-havens, and are willing to kill innocents anywhere, to achieve their objectives.
我们将与那些试图找到安身之处，并会在任何地方杀害无辜者以实现他们的目标的极端主义者战斗到底。Shiites who fled sectarian violence near their villages have found safety and shelter in a garbage-strewn slum north of Baghdad.
什叶派教徒为了躲避村子附近的宗教冲突，在巴格达北部一个垃圾遍野的贫民窟找到了安身之处。i ' m sorry to hear that , son . maybe we can help him find somewhere to live . " " no , mom and dad , i want him to live with us .
儿子，我很遗撼，不过或许我们可以帮他找个安身之处。不要，爸妈，我要他和我们住在一起！Or maybe I can keep the house so clean that there's nothing to keep it hanging around here.
或许我可以保持房间整洁，让老鼠找不到安身之处。Where it can reflect upon its dogmatic wanderings, but it is no dwelling place for permanent settlement.
“怀疑”让理性能反省其教条式的漫游旅程，但发“怀疑”也并非是永久的安身之处。he afforded a temporary shelter for the needy .
他为穷人提供暂时的安身之处。