算帐基本解释

汉语拼音:suàn zhàng

1.计算帐目。

2.吃亏或失败后和人争执较量,有报复之意。

算帐详细解释

  1. 计算帐目。

    《红楼梦》第七回:“看他们玩了一回牌,算帐时,却又是 秦氏 、 尤氏 二人输了戏酒的东道。” 茅盾 《林家铺子》七:“我一张嘴吵不过他们十几张嘴,这班狗强盗不讲理,硬说我们的钱不算帐。”

  2. 吃亏或失败后和人争执较量,有报复之意。

    《西游记》第二六回:“你却要好生伏侍我师父,逐日家三茶六饭,不可欠缺。若少了些儿, 老孙 回来和你算帐。” 瞿秋白 《乱弹·菲洲鬼话》:“这些畜生的背后一定有恐怖的妖魔势力,给我搜集证据,我来和这妖魔算帐!” 老舍 《茶馆》第三幕:“老掌柜,你等着吧,你放走了他们,待会儿我跟你算帐!”

算帐双语翻译,算帐在线翻译例句

  • In a huff, he sat on the sofa, smoking cigarettes while waiting for his wife back side of the accounts.

    他气呼呼地坐在沙发上,一边抽烟一边等着妻子回来算帐。

  • His first thought was to seek out Slyme, but he found upon enquiring that the latter had left the town previous morning.

    他的第一个念头就是去找斯莱姆算帐,经过探询,才知道斯莱姆已于头一天早晨离开麦格斯市了。

  • I'll fix him for calling me a swindler!

    他骂我是个骗子,我要和他算帐!

  • she counts the money for her friend.

    她替她的朋友算帐

  • Well, the silly body should have told en sooner that the ghost of her first man would trouble him, ' said Mrs Crick.

    “啊,那个傻女人,她早就该告诉他,她第一个丈夫的鬼魂会找他算帐的,”克里克太太说。

  • Manager: No need for a check today you are my guest. Hey, have the car pull around to the door and wait.

    掌柜:不用算帐,今天我请客。喂,叫人把车开在门口侯着!

  • He cheated me but I'll get even with him one day! .

    他欺骗了我,总有一天我要跟他算帐。

  • LANCE: They ain't too happy you capped their man. LANCE: They're coming down to see the business today.

    它们不太爱你杀了它们手下的举动,而且现在这要过来找我们算帐。

  • I'll go and ask them to send an accountant here to help you with your account.

    我去叫他们派一个会计到这儿来帮助你们算帐。助你们算帐。

算帐同义词近义词

计帐、清算、清理