The sun was beating down mercilessly and there was an urge in the air and an overpowering sense of growth.
太阳残忍地劈头照射下来,还有一种强烈的无法抵抗的感觉在空中流传。His eyes in the light of the exposure, become gray, not black eyes, and the secret to a gray.
他的眼睛在灯光的照射下,变得灰蒙蒙的,眼珠不再乌黑,而转为一种暗暗的灰色。The wind could not make him take them off. Then the sun tried. It shone quietly. Soon the man took off his hat and wiped his forehead.
风没法儿让他脱下来,轮到太阳来试了,他静静地照射着,不一会儿那人便摘下帽子、擦擦额头。Corals live in tropical waters throughout the world, generally close to the surface where the sun's rays can reach the algae.
珊瑚生活在全球的热带水域,通常靠近太阳能够照射到水藻的表面。Heliotropism A form of phototropism in which flowers move to point toward the sun, tracking it as it moves across the sky.
趋光性的一种类型,植物的花在一天内朝向太阳,并随着日光照射的方向而转移方位。Acceptable neutrals and good color rendition are obtained upon exposure of the film to any one of a variety of illuminants.
胶片在任何一种变化光源照射下曝光时都能得到满意的中性灰和良好的彩色还原。He looked about him absentmindedly , and screwed up his eyes, as though in glaring sunshine.
他心不在焉地环顾四方,好像耀眼的阳光把他照射得蹙起了额角。He knelt there, letting the drip slowly fill up his makeshift "cup, " as the sun beat down on his little back.
他跪在那儿,让水滴慢慢滴满他双手窝成的“杯子”,太阳火辣辣地照射在他小小的后背上。"Solar trees" are beginning to shade parking lots, their panels beautifully tilting to face the sun as it moves.
“日光树”正开始在各停车厂推广普及,它会随日光照射角度的变化,准确地移动倾斜角度。