浪迹天涯基本解释

汉语拼音:làng jì tiān yá

浪迹:到处流浪。到处流浪,足迹遍天下。

浪迹天涯详细解释

  • 【解释】:浪迹:到处流浪。到处流浪,足迹遍天下。
  • 【出自】:宋·李楙《野客丛书·李白事说者不一》:“为同列者所谤,诏令归山,遂浪迹天下。”
  • 【示例】:我们做这体面憋脚生意,~,那社会上奇闻怪事,与此事相仿的,也说不尽许多。
    ◎清·壮者《扫迷帚》
  • 【语法】:动宾式;作谓语、定语;形容人生飘泊

浪迹天涯双语翻译,浪迹天涯在线翻译例句

  • If not for your father and the two of you, I would have gone anywhere with him, instantly.

    如果不是因为你父亲和你们两个,我会立刻随他浪迹天涯。

  • Give me a chance to roam all over with you.

    就让我跟你去浪迹天涯吧

  • O troupe of little vagrants of the word, leave your footprints in my words.

    卑微的漂泊者浪迹天涯,在我的文字里留下你的足印吧。

  • Since then, Remy got his start to stray artist rove all over the world life.

    从此,雷米开始了他以流浪小艺人身份浪迹天涯的生活。

  • New image: Since being deposed in a 2006 coup amid allegations of graft and human rights abuses, Thaksin has lived a peripatetic existence.

    新形象:2006年,陷身于贪污和滥用人权指控的他信,在政变中遭到废黜,自那以后,他就过着浪迹天涯的生活。

  • We compare with wave vestige the person of the limits of the earth, just having another a material of outer shell.

    我们和浪迹天涯的人相比,只是多了一个物质的外壳。

  • Minstrel In those days wandering minstrels were welcome everywhere .

    当时,浪迹天涯的吟游歌手到处受到欢迎。

  • Though you are separated from me, I can draw out your roaming figure with my yearning.

    纵然两地相隔,仍然思绪勾勒你浪迹天涯的背影。

  • In your despair you wander about vainly seeking contentment in empty pleasure.

    绝望中,你浪迹天涯,在虚无的快乐中寻找幸福。

浪迹天涯同义词近义词

四海为家、东奔西走、背井离乡、颠沛流离、流离失所

浪迹天涯反义词

安家落户、安居乐业、安身立命、安营扎寨、归心如箭、安如泰山、归心似箭、归去来兮