难检字字典在线查询

汉语拼音：kuī de

1.多亏：～厂里帮助我，才渡过了难关。

2.反说，表示讥讽：这么长时间才还给我，～你还记得。

1. 幸亏；多亏。

   清 李渔 《奈何天·软诓》：“亏得你度量宽宏能受；我设身处地，委实难留。”《二十年目睹之怪现状》第二二回：“亏得旁边几个候补道把藩臺劝住，才把他放走了。” 瞿秋白 《饿乡纪程》三：“第一次从 常州 出门求学，亏得你当了当头借给我川资。这次出去求学，也刚巧借着了钱。”

2. 反说。表示讥讽之意。

   冰心 《我的朋友的母亲》：“你为着一个异种外邦的女人，就连家庭也不顾了，亏得你平常还那样孝顺！”

• day he tried it himself and was saved from drowning by his father, who came up in a boat just in time .

  第二天他自己也试了一下，亏得他父亲坐船赶到，刚刚来得及把他从海里救起。

• Fortunately, she had her work as an excuse, since she couldn't make it home in time during her lunch hour.

  亏得她有办公做籍口，中饭时不能赶回来。

• In essence, it says that you cannot gamble with other people's money, because, if you lose enough, the state will be forced to pay up.

  从本质上说，该建议认为，你不能用其他人的钱来赌博，因为如果你亏得足够多的话，政府将被迫买单。

• Chinese companies seem to want to make nearly everything but the kitchen sink -and that is a quick way to lose money.

  许多中国公司似乎什麼都想生产-就是这样钱才亏得快。

• I owe it to you that I finished my work ahead of time.

  亏得你帮忙，我才及时完成了工作。

• I owe it to you that I finished my work on time.

  亏得你帮忙，我才按时完成了工作。亏得你帮忙，我才按时完成了工作。

• But Emmy had always been good and attentive to him.

  还亏得埃米总是对他很和蔼很殷勤。

• The open country has such sanitation engineer fortunately, or, animal's corpse becomes stale rottenly .

  野外亏得有这样的清洁工，要不，动物的尸体腐烂发臭。还会传染疾病…

• Owning to your help, I could finish the task in time.

  亏得你的帮忙，我才及时完成了工作。