难检字字典在线查询

汉语拼音：huà bù tóu jī

话说不到一起。指意见或见解不一致。

• 【解释】：投机：意见相合。形容话说不到一起。
• 【出自】：元·王子一《误入桃源》第三折：“吃紧的理不服人，言不谙典，话不投机。”
• 【示例】：宝玉听来，～，便靠在桌上睡去。
  ◎清·曹雪芹《红楼梦》第一一三回
• 【语法】：主谓式；作谓语；形容话说不到一起

• Just before I borrow a PK, staff's phone call her, but HuaBuTouJi half sentence, I haven't finished, she was hanging off.

  刚刚PK前，我借一个工作人员的电话给她打电话，但话不投机半句多，我还没说完，她就挂掉了。

• Painful chitchat on a train is a miserable experience.

  火车上与人话不投机是个很痛苦的经历。chitchat聊天

• They'll wonder, "Why don't you speak my language anymore? "

  他们想知道：“为什么我们话不投机了呢？”

• I don't see eye to eye with my husband.

  我和我丈夫说话不投机。