As with platform services, virtualization is an often used method to provide the on-demand rationing of the resources.
对于平台服务,虚拟化是提供按需分配资源的常用方法。"Distribution according to needs" is not the communist element, and cannot become the communist principle of demands.
“按需分配”不是共产主义元素,不能成为共产主义的需用原则。Absolutely not. -You may recognize this famous quote: 'From each according to his abilities, to each according to his needs. '
当然不是。-你可能知道这句名言:“各尽所能,按需分配”。You may recognize this famous quote, "from each according to his abilities, to each according to his needs. " That's from Karl Marx.
你可能知道这句名言:“各尽所能,按需分配。”那是卡尔•马克思的话。Infrastructure services address the problem of properly equipping data centers by assuring computing power when needed.
基础结构服务主要通过按需分配计算能力来解决正确配备数据中心这一问题。this principle without highly developed productive forces and vast material wealth?
没有生产力的极大发达,没有物质产品的极大丰富,怎么搞按需分配?The three methods of distribution are distribution according to key element, distribution according to work, distribution according to need.
按要素分配、按劳分配和按需分配三种分配方式,既具有历时性又具有共时性。The principle that the government or charity organization abides by is to distribute according to need.
政府或慈善机构实行的原则是按需分配。Memory will be allocated on demand, based on current database server load.
将基于当前数据库服务器负荷按需分配内存。