By now it can be applied to any policy which consists of daring one's opponents to take matters to the point of catastrophe.
现今，它可以用来指会激起对方把事情引向灾难的任何政策。There had been so much enthusiasm engendered that she was believing herself deeply in love.
这次会面激起了强烈的热情，因此她自以为她是在恋爱了。The end of the universe should have been a splendid challenge for a gifted worrier like me.
宇宙要完结了，这本来可激起一种极好的挑战，特别对于我这种天才的发愁者来说。When he was just a child have the last time out, North Hongran wall collapsed, the dust stirred up by Tong Shi Meng-an .
当他刚刚把最后一个小孩子抱出来的时候，北墙轰然倒塌，激起的灰尘蒙了童世强一身。Tread gently if explaining what you know since you may arouse hostility if you tell the truth too baldly.
在解释你所知道的事情时要委婉一点，因为如果太过坦率这些事可能激起你的敌意。The credit controversy was re-ignited by an advertisement for the "Higgs Hunting" meeting that took place in Orsay, France, last week.
这个奖项的争论被上周在法国奥赛举行的一个”捕猎希格斯粒子“会议的广告重新激起。For, if language is to seduce or strike your imagination, words themselves also have to have indulged in a scared form of prostitution.
因为假如语言要诱拐或激起你的想像，文字本身也必须耽溺于神圣的妓女形式。Stirred vessel microwave plasma together with the proliferation of the Road It seemed that it was the one without a polished bronze mirror.
船浆激起的微波扩散出一道道水纹，仿佛是一块未经打磨的铜镜。Glencore's announcement that it plans to list up to 20% of its shares in an initial public offering excited the markets.
嘉能可关于计划让其20%的股份上市的声明激起股市一阵骚动。