难检字字典在线查询

汉语拼音：shēng lóng huó hǔ

形容很有生气和活力。

• 【解释】：形容活泼矫健，富有生气。
• 【出自】：清·吴趼人《痛史》第五回：“城外元兵虽多，却被张世杰一马在前，宗仁、宗义在后，如生龙活虎一般，杀入阵去。”
• 【语法】：联合式；作定语、状语、补语；含褒义

• A quick caesarean section later, and she was the baffled mother of a bouncing baby boy.

  剖腹产之后，面对一个生龙活虎的婴儿，她百思不得其解。

• Who told you? He must be an idiot. I saw her just now, and she was alive and kicking.

  谁告诉你的？他必定是白痴。我刚刚才看见她，而她可生龙活虎着呢。

• Didn't you see that he was quite all right again when the ball came near him?

  你没发现，一旦球到了他脚下，他又立马生龙活虎了吗？

• At one or two o'clock in the morning he would still be talking, untroubled, close to his fireplace, lively, often amusing.

  凌晨一两点，他仍就滔滔不绝，不知疲倦，靠近火炉，生龙活虎的。

• The child seemed rather ill in the morning, but by tea time he was full of beans again.

  那孩子上午看起来病得很重，但到了晚饭时又生龙活虎起来。

• Probes showed small regions of the brain to be asleep, despite the animals being awake and active.

  仪器显示这些小动物尽管看起来生龙活虎，但它们大脑的部分区域却处于休眠状态。

• He'll be up and running in a few days.

  几天后他又会生龙活虎。

• Miranda Frost: Ooh! Yeah, nice moves just like Bond. He was pretty vigorous last night as well.

  米兰达：哦！像邦德一样的漂亮动作。他昨晚可是生龙活虎。

• John is a young man of much red blood.

  约翰是一个生龙活虎的年轻人。