难检字字典在线查询

汉语拼音：fèi shén

耗费精神（常用作请托时客套话）：这篇稿子您～看看吧。

1. 耗费精神。

   《墨子·所染》：“不能为君者，伤形费神，愁心劳意。” 宋 袁燮 《陆宣公论》：“斯道甚易知易行，不费神，不劳力，在约之于心尔。” 鲁迅 《坟·从胡须说到牙齿》：“我们也无须再费神去查考。”

2. 费心劳神。常用作请托或谢人关怀的套语。

   《儿女英雄传》第九回：“姑娘道：‘借重费神。只是我不领情，这东西与我无干，却是你的。’” 燕谷老人 《续孽海花》第四三回：“ 梦兰 立起来説道：‘谢谢 杨大人 跟 卢大人 费神，教我怎么样子报答呢！’” 叶圣陶 《一包东西》：“ 老李 说还有点事不就回去，一包东西费神先带走，等会儿自己去取。”

• Foreign investors, in short, should not bother trying to reconcile the SCI with regional or global peers. It remains a law unto itself.

  总之，外国投资者不应费神去研究上证综指和其它地区或全球指数的一致性问题，因为它仍是一个自行其是的市场。

• Mr Buffett acknowledged as much in his column for The New York Times and advised investors not even to try to time the market.

  巴菲特在为《纽约时报》撰写的专栏上也承认这一点，他建议投资者根本不要在入市时机上费神。

• Many European governments do not bother with a formal fund but use pay-as-you-go schemes, funding benefits out of future taxes.

  许多欧洲政府无须费神设立正式基金，而是采用“现收现付制”的办法，这个是由未来税收支付。

• Steyer said he constantly feels the tug of waiting messages on his BlackBerry, even during morning hours that are reserved for family time.

  施泰尔说他总是感到等黑草莓上的信息很费神，甚至在留给家人的清晨时间。

• Her presence had not so much weight as to task thought, and yet enough to exercise it.

  有她在场虽然不太让人伤脑筋，但也够让人费神的了。

• I drove him home that day, driving as carefully as I could, and knew that he was weak when he never once bothered to comment on my driving!

  那天我开车送他回家，一路上竭尽所能得小心翼翼。我知道他很虚弱，因为他都不再费神评价我的驾驶技术了！

• "I thought it was really cool, " he said. "His e-mails are really concise, so I really appreciate the thought he put into it. "

  “这真是太酷了”，他说道：“他的邮件真的很简洁，我很感激他费神回邮件。”

• No need to think too hard about what each of our movement means, just go with the feeling in watching the show, for that will be enough.

  但请不需太费神去思考我们每个舞动动作的含意，只需让自己感受经历我们的表演，那便已经足够。

• But I would not wish you to take the trouble of making any inquiries at present.

  不过，我希望你现在可不要费神去打听。