了得基本解释

汉语拼音:liǎo dé

1.用在惊讶、反诘或责备等语气的句子末尾,表示情况严重,没法收拾(多跟在“还”的后面):哎呀! 这还~!。如果一跤跌下去,那还~!

2.不平常;很突出(多见于早期白话):这个人武艺十分~。

了得详细解释

  1. 领悟,理解。

    唐 司空图 《偶书》诗之一:“情知了得未如僧,客处高楼莫强登。”《朱子语类》卷八:“大凡学者,无有径截一路,可以教他了得。”《古今小说·明悟禅师赶五戒》:“﹝ 五戒 禪师﹞自幼聪明,举笔成文,琴棋书画,无所不通。长成出家,禪宗释教,如法了得,参禪访道。”

  2. 了不起,本领高强。

    唐 李山甫 《游侠儿》诗:“ 荆軻 只为閒言语,不与 燕丹 了得人。”《水浒传》第三三回:“ 花知寨 十分英勇了得。”《西游记》第九七回:“大哥是个了得的。向者那般毒魔狠怪,也能收服,怕这几个毛贼?” 峻青 《秋色赋·夜宿灵山》:“﹝我们﹞有着具有高度阶级觉悟的、和革命前辈一样英雄了得的新战士。”

  3. 办理好,办得了。

    《朱子全书·论语六》:“自家徒能临大节而不可夺,却不能了得他事。” 朱自清 《温州的踪迹·生命的价值--七毛钱》:“七毛钱了得什么急事!”

  4. 完成;了结。

    宋 苏轼 《与王定国书》:“某自謫居以来,可了得《易传》九卷,《论语》五卷。”《西游记》第四四回:“那些和尚,乃国王御赐,若放一二名,还要在师父处递了病状,然后补个死状,才了得哩。怎麼説都放了。”《说唐》第二九回:“我当初怀孕的时节,曾许 武当山 香愿,日远事忙,未曾了得。”

  5. 用在惊讶、反诘或责备等语气的句末,表示情况严重,多跟在“还”字的后面。

    《红楼梦》第五十回:“这还了得!他(画图)竟比盖这园子还费工夫了。”《老残游记》第五回:“你这东西謡言惑众,还了得吗?” 老舍 《四世同堂》十六:“小声点儿! 孙师傅 !教他们听见还了得!” 冰心 《斯人独憔悴》:“这样小小的年纪,便眼里没有父亲了,这还了得!”

了得双语翻译,了得在线翻译例句

    • I heard the clip clip of the horses'hooves.

      我听见了得得的马蹄声.

    • This is simply atrocious!

      这还了得!

    • Yes, you can go to the party, but you come late on the pain of death.

      好, 你可以去参加舞会了, 但你回来晚了得小心挨罚.

    • The deuce it is [ you are, etc. ]!

      它 [ 你 ] 这样还了得!岂有此理!

    • You'd better get a move on if you don't want to get lock - jaw . Hurry!

      你还不动换哪,得了破伤风还了得! 快走!

    • The war drags on for another six months? But, Colonel Lei, that would be terrible!

      再打上六个月 么 ?那还了得!雷参谋, 那就不了!

    • I am afraid you can not get away with cooking.

      恐怕你躲不了得做菜.

    • He plays a painted - face role in the Beijing opera and sings wonderfully.

      他在京剧团唱 净角,是个唱功了得的演员.

    • That's the best you've ever done! Good going ! Keep it up ! Wow!

      这是你做得最好的一次! 很好! 继续努力! 真了得啊!

    • But online she quickly met people with the same condition.

      但是很快她就在网上碰到了得同样疾病的人.

    • I am afraid you can not get out of your housework.

      恐怕你可躲不了得做家务活.

    • How does he respond to Katie saying he was a good kisser?

      梁凯蒂说你“吻功了得”,你怎么看?

    • A fight begins and escalates , ending with Sm é agol murdering D é agol.

      一场打斗开始了, 而且愈演愈烈,最后斯米戈尔杀死了得戈尔.

    • The deuce it is!

      它这样还了得!岂有此理!

    • He had a wrong number to get a high mark by cheating.

      为了得高分,他想做弊.

了得同义词近义词

突出、特出

了得反义词

平常