The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.
这名重量级拳击冠军将尝试挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。
Alain Prost finished third and virtually conceded the world championship.
阿兰·普罗斯特以第三名的成绩结束比赛，实际上已经将世界冠军的位置拱手让人。
Richard Dunwoody is in front in the jockeys' title race.
理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。
They had their championship hopes dashed by a 3-1 defeat.
遭遇1比3的失利后，他们的冠军梦就此破灭。
Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.
希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，夺得了甲级联赛的冠军。
The Red Sox lost the pennant to Detroit by a single game.
红袜队以一场之差将冠军输给了底特律队。
Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.
加雷·卡斯帕罗夫卫冕了他国际象棋世界冠军的称号。
Sarazen became the first golfer to win all four majors.
萨拉岑成为了首位高尔夫四大满贯赛冠军。
Nelson Piquet, three times world champion, was grievously injured.
三度获得世界冠军的尼尔森·皮奎特受了重伤。
The list of past champions includes many British internationals.
历届冠军榜中包括很多英国世界冠军。
He is a quitter who is temperamentally unsuited to remaining a champion.
他是个遇难而退的人，照他的性格，不可能长期保住冠军的称号。
Aston Villa last led the League in March 1990.
阿斯顿维拉队上一次赢得联赛冠军是在1990年3月。
He had been, he said modestly, swimming champ at high school.
他谦逊地说，念中学时他曾经是游泳冠军。
Cast your mind back to 1978, when Forest won the title.
回想一下1978年福里斯特赢得冠军称号的时候。
His powerful serve was too much for the defending champion.
他的大力发球让卫冕冠军难以招架。