难检字字典在线查询

汉语拼音：guān miǎn táng huáng

形容外表庄严体面的样子（含贬义）。冠冕：古代帝王、官员戴的帽子。堂皇：很有气派。

• 【解释】：冠冕：古代帝王、官吏的帽子；堂皇：很有气派的样子。形容外表庄严或正大的样子。
• 【出自】：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十四回：“他自己也就把那回身就抱的旖旎风情藏起来，换一幅冠冕堂皇的面目了。”
• 【示例】：少说些～的话，多做些实实在在的事情。
• 【语法】：主谓式；作主语、宾语、定语；含贬义

• Its biggest justification for military intervention was that it was formally protecting its own citizens.

  俄国进行军事干预的最冠冕堂皇的理由是保护本国公民的安全。

• Also do not know who said that, say to eat nutritious, hey, I can always find this piece piggish highfalutin excuse.

  也不知谁说的，说这样吃有营养，嘿，反正总能为这张馋嘴找到冠冕堂皇的借口的。

• The Dark Cabal see them as a major threat to their plans, so they must be eliminated by whatever devious means available to them.

  黑暗势力把他们视为一个对于他们计划的主要威胁，所以必须通过任何无理的借口，当然对他们来说会是冠冕堂皇的，来淘汰掉这些孩子。

• In this moment , let us forget about whatever stupid mistakes we have done with the coming new year. Happy new year to all of you guys !

  在这一刻，让我们借口新年的到来冠冕堂皇地原谅自己在过去一年里犯下的任何错误，祝大家新年快乐！

• Nationalism, on my opinion, is nothing more than an idealistic rationalization for militarism and aggression.

  民族主义，在我看来，不过是把军国主义和侵略冠冕堂皇地合理化罢了。

• However, this type of hospital can exist in high-sounding way. So I do not know how they get the license.

  可是这样的医院竟能冠冕堂皇地存在，不知道卫生机构是怎么发的执照。

• Many nominees appear to have been excluded for laudable reasons: their backgrounds as warlords or suspicions of corruption and incompetence.

  很多提名者都因冠冕堂皇的理由而被拒之门外，这些理由包括：拥有军阀的背景，有腐败的嫌疑或是能力不够。

• Don't make a decision based on technical specs alone, you may miss out on a great-sounding amplifier!

  不要做出决定的基础上的技术规格单，您可能会错过一个伟大冠冕堂皇放大器！

• Though I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I have become sounding brass or a clanging cymbal.

  若我能说万人方言，和天使话语，但没有爱，我只能成为冠冕堂皇的鸣锣响钹。