坦率基本解释

汉语拼音:tǎn shuài

直率:性情~。为人~热情。

坦率详细解释

  1. 坦白直率。

    《晋书·庾亮传》:“ 亮 在 武昌 ,诸佐吏 殷浩 之徒,乘秋夜往共登南楼,俄而不觉 亮 至,诸人将起避之。 亮 徐曰:‘诸君少住,老子於此处兴復不浅。’便据胡牀与 浩 等谈咏竟坐。其坦率行己,多此类也。”《北史·李广传》:“坦率无私,为士流所爱。” 清 和邦额 《夜谭随录·芳华》:“婢极坦率,直前以身蔽女,而应答曰:‘何处小郎,强来与人家闺秀语!’” 茹志鹃 《阿舒》:“眼睛睁得大大的,这是一对清得象泉水似的眼睛,带着惊讶,欢喜,坦率地看着人。”

  2. 指粗疏,粗心。

    唐 李肇 《唐国史补》卷下:“ 宋济 老于场,举止可笑,尝试赋,误失官韵,乃抚膺曰:‘ 宋五 又坦率矣!’”

  3. 谓游憩。

    唐 高彦休 《唐阙史·卢尚书庄堕雷公》:“ 乾符 乙未岁,有乡荐之士,相与避暑,坦率于西亭,钓罢奕棋之际,阴云暴兴。”

坦率双语翻译,坦率在线翻译例句

  • The fact that she's got a great sense of humor, and she's so candid - she doesn't try to hide how she feels.

    事实上她有非常棒的幽默感,且她非常的坦率—她不会去尝试隐藏自己的感受。

  • He's an outspoken Christian with a passion for Christ. He and his wife and children continue to be faithful and refuse to deny Him.

    他是个坦率且爱主的基督徒,他和妻子、孩子们坚持对上帝忠心且不愿否认他。

  • However, on Tuesday he gave a straight "Yes" to a question about whether he would accept a wild card.

    但是,在周二,当被问到是否接受外卡时候,他很坦率地回答“是的”。

  • She was anxious, but fairly confident that it would be a straightforward conversation.

    她很焦虑,但充满信心地认为这是个坦率的谈话。

  • With Hillary there was no arm's length. She was in my face from the start, and, before I knew it, in my heart.

    我和希拉里在一起时则没有距离感:她总是坦率地面对我,然后不知不觉地,她又走进了我的心中。

  • Back in February G. O. P. legislators admitted frankly that they were trying to cripple financial reform by cutting off funding.

    早在今年2月,共和党议员就坦率承认,要通过削减资金的途径削弱金融改革。

  • Tread gently if explaining what you know since you may arouse hostility if you tell the truth too baldly.

    在解释你所知道的事情时要委婉一点,因为如果太过坦率这些事可能激起你的敌意。

  • Ronald Jr. pursued careers as a ballet dancer and journalist; Patti was an outspoken opponent of many of her father's policies.

    小罗纳德成为了一个芭蕾舞演员和记者;帕蒂是她父亲许多政策的坦率的反对者。

  • His colleagues say Mai is frank and outspoken and is consistently ready to accept conflicting ideas on business development.

    他的同事说,麦非常坦率和直言不讳,并能一直接受业务发展不同的各类想法。

坦率同义词近义词

爽直、直爽、爽快、坦直、直率、爽朗、率直、坦白

坦率反义词

隐瞒、委婉、隐讳