Some nights I lay awake until the morning, trying to penetrate the veil that divides this world from the next.
多少个夜晚,我失眠到天明,试图看透隔离这个世界和另一个世界的那层薄纱。The more cold late at night, you do not know whether or not the home, or on the road with smoke dawn.
夜深越冷,不知道你是否回到家了,还是在路上伴烟天明。Michael is about to say something, but doesn't even bother to open his mouth, sighs and lies down again quietly, eyes wide open till dawn.
迈克尔想说点什么,但连开嘴巴的心情都没有了,叹了一口气,又躺下,睁眼到天明。He'll stay with me too, I suppose, the old man thought and he waited for it to be light.
依我看,它也要跟我奉陪到死的,老人想,他等待着天明。I was immediately driven home and after playing with my dog for a while, I fell onto the bed and slept until the next day.
我直接乘车回家,跟我的狗儿玩了一会,其后倒在床上睡至天明。By the next morning, the great officials were all dead drunk, and none of them had their hat strap.
天明时,一堂醉得东倒西歪的大臣已没有一个还有帽带子的了。and went about her household duties with swollen eyelids the next morning.
次日天明,去干家务时,她两眼都哭得红肿了。At night, a mysterious husband appeared to spend the night with her until the dawn.
夜晚,那位神秘的丈夫就会出现,和她共度良宵直到天明。The abundance cold late at night, you do not knowinging whet IT or not the habitat, or on the road with smoke dawn.
夜深越冷,不清楚你也许回到家了,还得在路上伴烟天明。