And without even a bit of experience or medical background, he went around trying to find people with medical background and experience.
在毫无经验和医学背景的情况下，他四处奔波，希望能找到这方面的人才。"Shefollows me up and down the country so, knowing her, she would've had aright go at me for not playing this game, " he said.
她和我一起四处奔波，为了她我可以不踢比赛，也可以做任何事。People will move around to do different jobs, rather than moving up in the company as before.
人们将四处奔波去做不同的工作，而不是像从前一样，在公司内部向上爬。For Mr Zhao and his wife, 20 years of living apart is a price worth paying, if their children do not have to do the same.
对赵平化和他的妻子来说，只要孩子们将来不用像他们一样为了生计四处奔波，20多年的辛勤付出十分值得。Think of him every time with his son to make a living and go around the scene, so I am a person the responsibility to feel great pressure.
每次想到他带着儿子为了生活而四处奔波的情景，都使我感到做一个人所要承担的责任，感到很大的压力。If you ran around like a typical Londoner for a week or two in the Philippines, you'd most likely die of heat stroke and exhaustion.
如果你在菲律宾像典型的伦敦人一样，四处奔波一两个星期，你将很有可能死于中暑或衰竭。He took it up again in 1994, finished the novel in 2000 and spent the next 10 years trying to get it published.
他于1994年再度提笔，于2000年完成该书，并在接下来的十年里四处奔波寻求发表作品的契机。By 1942 he was tired of life on the road and wanted a more stable home life for his wife and 7-year-old son.
到1942年时，他已经对四处奔波的生活感到疲倦，希望和妻子以及7岁的儿子享受更稳定的家庭生活。Sending an old woman like me to run around town isn't good for my health.
派我这样的老太婆到城里四处奔波，对我的健康实在不好。