In his useful days Dede Antanas used to be a scholar, and really make up all the love letters of his friends.
安东纳斯老爹年轻时候是个饱学之士，他的朋友们所写的情书确实都由他捉刀。And it was not uncommon to hear otherwise well-read men confess to an ignorance of Hawthorne or Melville without embarrassment.
饱学之士也大言不惭地承认，他们尚不知霍桑和梅尔维尔为何许人。诸如此类的事是屡见不鲜的。You may say that they are learned scholar though their knowledge is defective; however, their awareness of ignorance makes up for it.
这些人的知识虽然有缺陷，有不足之处，可是知其不知的真诚救了他们，因此他们也算得上是饱学之士了。Man of practice just knows something enigmatical. If you do not observe his deed and talk, it is difficult to know that he is a bookman .
他只是懂些东西，有点令人莫测高深，若不仔细观察他的言谈举止，你很难看得出他是不是饱学之士。Edict one to Luoyang City, suddenly a sensation of those knowledgeable people.
诏书一到洛阳城，顿时轰动了那些饱学之士。The eggheads at the university know nothing about business.
大学的饱学之士对做生意一窍不通。Many of Libya's most educated and qualified citizens chose exile, rather than pay lip service to the lunacy.
许多利比亚的饱学之士和有责任感的人都选择离开这个国家，而不是谄媚疯子。flowing through life is the fear of death, the clinging to life, and it is dominant in all, even the learned.
贯穿生命的，是对死亡的恐惧，对生命的执著统治所有人，即使饱学之士。Since ancient times, learned men or philosophers have thought about matter and what it is made up of.
自远古起，饱学之士或者是哲学家一直在思考着什么是物质以及什么构成了物质。