难检字字典在线查询

汉语拼音：xiāng fǎn xiāng chéng

指相互矛盾的事物既相互排斥又相互联结在一起。《汉书·艺文志》：“仁之与义，敬之与和，相反而皆相成也。”

• 【解释】：两个看起来是相反的事物，实际上是互相依赖，互相促进的。指相反的东西有同一性。
• 【出自】：《汉书·艺文志》：“仁之与义，敬之与和，相反而皆相成也。”
• 【示例】：“诗教”原是“温柔敦厚”，宋人又以“无邪”为“诗教”；这却不是～的。
  ◎朱自清《诗言志辨·序》
• 【语法】：联合式；作谓语；指相反的东西有同一性

• And they sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.

  它们似乎是两个相反相成的系统。

• Global corporate social responsibility and corporate culture complement each other, mutual influence, mutual development.

  全球性的企业的社会责任同企业文明相反相成、相互影响、共同展开。

• Social order is both complementary and opposite to production development, better-off lives and sound ecological effects.

  生产发展、生活富裕、生态良好与社会治安相辅相成、相映相成、相反相成。

• The so-called tension, in a nutshell, is a contrast Xiang-cheng of the force.

  所谓张力，简而言之，就是一种相反相成的力。

• However, instead of simply opposing each other, "Cooperative Principle" and "Face Saving Strategies" also complement each other.

  然而，“面子策略”与“合作原则”并不是简单的对立关系，而是相反相成的关系。

• That has created a business: services that shorten long links.

  这种相反相成的矛盾促成了一种生意：将长链接缩短的服务。

• Being opposite and complementary to each other and united is the basic cause of harmony.

  相反相成，对立统一，是形成和谐的根本原因。