Misreading our intentions, the enemy held the western end of the island in considerable strength.
由于误解了我们的意图,敌人以巨大的实力防守该岛的西海岸。On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard. He had once lent me a few bucks and liked to egg me about it.
海岸警卫队的一个老相识曾经借给我几美元,所以借此致电劝我。She was immersed in a world light years away from her repressed East Coast background.
她沉浸在这样一个世界,这个世界和她受到压抑的东海岸生活有着好几光年的距离。Commander Tony Russell of the U. S. Coast Guard said the mud was stopping some oil and gas.
美国海岸警卫队少校拉塞尔(TonyRussell)说泥浆止住了部分石油和天然气的泄漏。In his company, my first business was to go to that part of the coast where my rebellious crew had ordered me to be set on shore.
我要做的第一件事就是让它陪着我到当初反叛我的那些水手逼我上岸的那一带海岸去。The southern shoreline of Manhattan, known as the Battery, has been a popular promenade since the 17th century.
以巴特雷公园闻名的曼哈顿南部海岸线自17世纪起就是一处绝好的漫步长廊。On a road leading to the shore of the East Sea was an old, out-of-use well.
在通往东海海岸的大路旁边,有一口废井,那里住着一只大青蛙。Xiao Tao's husband has bought the coast villa for her, Xiao Ran's husband has bought Martha for her and Mini cooper, and I!
小桃的老公给她买了海岸别墅,小冉的老公给她买了玛莎拉蒂和Minicooper,我呢!?He said the Fukushima Daiichi nuclear plant on Japan's northeast coast is one of at least three nuclear facilities at risk.
他说福岛第一核电站设在日本的东北海岸线上,是至少三个处于险境的核设施之一。