Its quick and easy rules require players to anticipate their opponent's moves and attempt to see through their bluffs .
它迅速、简单的规则需要玩家们预测对手的行动且试著去看穿对手的技俩。Sacking the prime minister has long been a way for French presidents to acknowledging the displeasure of the electorate.
解雇总理是总统一贯以来对于承认选民对其不满的一种技俩。We have done three of what we have come to call New Technology Programs.
咱们仍然竣事了被我们称为新技能技俩中的三项。The good news is there is a great technique you can use to show ALL your positive qualities WITHOUT a woman noticing what you're doing.
幸运的是，有—种技巧可以让你展现你所有的优势，却没有一个女人注意到你在施展技俩。Making a rabbit disappear is just one of a magician's tricks of the trade.
让兔子消失只是魔术师的技俩之一。Our product export to all over the world. good quality import law material, Fine workmanship, Unique style.
出口世界各个国度。优质的进口原材料。做工精细。技俩怪异！浓郁的异域风情，高贵，优雅的造型。Others see it as a one-off PR stunt to appease the Syrian youth, and evidence that only superficial change is to come.
另一派则认为这只是安抚叙利亚年轻人的公关技俩，政府显然是在做表面工作。WAS the collapse of Lehman Brothers in 2008 aided by a fraudulent cover-up of balance-sheet shenanigans?
对资产负债表中一些技俩的欺骗性掩饰促成了雷曼兄弟在2008年的倒闭吗？some people say that lying , cheating and stealing are all tools of the trade for lawyers.
有人说撒谎、欺骗以及偷窃是律师们不可或缺的谋生技俩。