难检字字典在线查询

汉语拼音：yán xíng bù yī

说的是一套，做的又是另外一套。

• 【解释】：说的是一套，做的又是另外一套。
• 【示例】：为人处世要言行一致，不可言行不一。
• 【语法】：偏正式；作定语；含贬义

• Newspapers were talking of a credibility gap between what he said and what he did.

  各家报纸都在议论他言行不一。

• Yet, for all his talk, he treats his people with contempt, reducing the political process to a Byzantine and meaningless guessing-game.

  然而，他言行不一，蔑视本国人民，把政治进程退化到拜占庭帝国的时代以及毫无意义的猜谜游戏。

• Exposed as an un-Christian flip-flopper and shorn of the momentum that came from seeming inevitability, she will see her voters melt away.

  罗塞夫被揭露为一个言行不一的非基督教徒，并且丧失了必然获胜的势头，她的选民将渐渐消失。

• On the whole, Wall Street sees a welcome disconnect between the Obama administration's rhetoric and its actions.

  从整体来看，华尔街经历了奥巴马班组的言行不一。

• The trouble is that many companies claim to believe Y while behaving as if X is true. And, as the book makes clear, this is a bad business.

  问题是很多公司嘴上说自己相信Y理论，行动上却奉行X理论。正如此书所说的，这种言行不一导致企业失败。

• I'm completely bewildered by the constant incongruity of his words and behavior.

  我被他频繁的言行不一弄得晕头转向。

• If you act otherwise than what you say, people will soon realise that you are an untrustworthy person.

  如果你言行不一，人们会很快发现你是个不可以信任的人。

• That Obama's inconsistent China policy suggests that the future of Sino-US relations will not reverse fundamentally or be a smooth sailing.

  奥巴马言行不一的对华政策表明，未来中美关系虽不至于出现根本性逆转，也不会一帆风顺。

• As someone once said, "If your walk does not equal your talk, the less you say the better. "

  如有人曾说：「若你言行不一，最好少说话。」