Neifach: On US-VISIT, there was a lot of trepidation with regard to how it would be implemented, particularly at the land borders.
尼法赫:关于US-VISIT系统,曾经有不少人对如何实施它感到担心,特别是在边境口岸。As one of the major business ports in northern China, Tianjin used to be the home to several hundred Yanghang.
近代天津是北方重要的通商口岸,曾经吸引了几百家外国洋行在此落户。The company has a favorable comment by the crew and friends at home for reasonable prices, high quality of goods and satisfactory service.
本公司以合理的价格,优质的商品品质和完善的人性化服务,受到口岸各界和抵港船员朋友们的好评。Chinese authorities, worried that fighting could break out on the other side, have restricted crossings.
中国当局担心在边境的另外一边可能爆发的战斗,于是限制了出境口岸。without consent of the port animal and plant quarantine office, the same shall not be unloaded from the means of transport.
未经口岸动植物检疫机关同意,不得卸离运输工具。Shenzhen ports are equipped with the export customs broker for customs clearance of your goods, providing a great convenience inspection.
深圳各出口口岸均设有报关行,为您的货物报关、报验提供极大方便。Objective To understand the quarantine work situation of import and export containers at Foshan Port and probe new effective work model.
目的通过掌握佛山口岸进出境集装箱卫生检疫查验结果,对集装箱卫生监管情况进行分析,探讨管理新模式。You can think of a switch as a device creating instantaneous connections between various ports, on a frame-by-frame basis.
您能想到的一个开关作为设备制造瞬时之间的联系,各口岸,对一帧由帧的基础上。Feicui is the traditional import goods in Yunnan, which still occupies the first place in the jewelry trade of the whole province.
云南是翡翠的传统进口口岸,至今仍占全省珠宝贸易额之首。