虎穴基本解释

汉语拼音:hǔ xué

老虎的窝,比喻危险的境地:龙潭~。不入~,焉得虎子?

虎穴详细解释

  1. 虎所居之洞穴。比喻极危险的地方。

    《后汉书·班超传》:“ 超 曰:‘不入虎穴,不得虎子。’” 北周 庾信 《周大将军襄城公郑伟墓志铭》:“探虎穴而挥戈,上鱼门而悬胄。” 唐 李白 《送羽林陶将军》诗:“万里挥戈探虎穴,三杯拔剑舞龙泉。”

  2. 汉 尹赏 禁锢犯人的地下狱室的名称。

    《汉书·酷吏传·尹赏》:“ 赏 以 三辅 高第选守 长安 令,得壹切便宜从事。 赏 至,修治 长安 狱,穿地方深各数丈,致令辟为郭,以大石覆其口,名为‘虎穴’。”

虎穴双语翻译,虎穴在线翻译例句

  • in other words , there ' s plenty more for the yankees to keep a close eye on as they walk into the tigers ' den for a four - game series.

    换句话说,在这四连战中,当洋基队进入虎穴时就必须对许多地方密切注意。

  • Black slaves did not escape from a tiger's den in order to get into a den of wolves.

    黑奴们逃出虎穴的目的不是为了进入狼窝。

  • You just busted out of Langley, now you wanna sneak back in?

    你刚从中情局总部虎口脱险,现在又想重蹈虎穴?

  • Both our craft and its occupants can be cloaked with invisibility, and that gives us a distinct advantage when we enter the "lions den" .

    我们的飞船与船员可以不被察觉的进行计划,而且那给予我们明显的优势,那时我将直捣虎穴。

  • "Jump out of the frying pan into the fire" is a saying.

    “跳出煎锅,又落火坑”(才离龙潭,又入虎穴)是一句谚语。

  • We may as well take the risk. Nothing ventured, nothing gained.

    不如虎穴,焉得虎子。我们不妨冒一下险。

  • In 1955, Ren Changchun Film Studio actor, in the long shadow factory produced the film "ventured track" to play an important role.

    1955年,任长春电影制片厂演员,在长影厂制作的影片《虎穴追踪》中扮演重要角色。

  • Yet Just 50 Years Since Man First Ventured Into Outer Space, The Heavens Are Yielding Their Greatest Secrets.

    然而仅仅50年来人类首次进入外层空间的虎穴,这天是他们最大的秘密屈服。

  • Thirty-three Chan Master entered the tiger's den.

    八万四千非凤毛,三十三人入虎穴。