难检字字典在线查询

汉语拼音：zhí gōu gōu

状态词。形容目光紧盯着（看）：他～地望着我，一言不发。

1. 亦作“直鉤鉤”。形容眼睛发直、目光呆滞的样子。

   《三侠五义》第三回：“﹝ 包兴 ﹞两只眼直勾勾的嗔瞅着板院门。”《官场现形记》第一回：“直钩钩两隻眼睛，瞅着先生，看他拿什么话回答学生。”《官场现形记》第九回：“ 陶子尧 不等到看完，两只手已经气得冰冷，眼睛直勾勾的坐在那里，一声也不言语。” 老舍 《四世同堂》十二：“ 瑞宣 仿佛把刚才的一切都忘记了，眼睛直钩钩的看着弟弟，答不出话来。”

• He looked at him with his eyes very flat.

  他眼睛直勾勾地盯着他。

• He sits, his eyes locked to hers, as she says, "You vill eat, mein little schweinhund" and upbraids him for imaginary transgressions.

  他往那一坐，当她用一口德式英语说“你必须吃饭，我的小猪”，谴责想像中的不听话时，他的眼睛直勾勾地盯着那女人的眼睛。

• She looked at me, then put the car up to her ear like a phone.

  她开始只是直勾勾地望着我，或者把玩具车放在耳边，一副在正打电话的样子。

• The Mayor looked him in the eye. "All right, " he said, and tried to smile.

  市长直勾勾地盯着他，口里说“好吧”，脸上尽量挤出笑来。

• He quieted down somewhat but remained deeply withdrawn and hard to reach those next few days, staring out of our little window, unseeing.

  他平静了一点，但在以后的几天里，他一直非常孤僻，难以接近，双眼总是茫然地，直勾勾地盯着窗外。

• Aunt Wang has gone. The girl stood against me, she looked at me with fixed eyes, small lips with fine curve.

  王阿姨走了，这丫头不知道从哪里又冒了出来，眼睛直勾勾地看着我，那张漂亮可爱的小嘴撅起一道优美的弧线。

• I was able to move them from one side of the jar to the other, where I would watch the pair beside me that always stared back.

  我能让它们的视线从广口瓶的一边移动到另一边，在那里我会看到隔壁的一双眼睛，而它们总是直勾勾地盯回来。

• Then he sat, looking in front of him, not moving, cold with fear.

  然后，他跌坐下来，直勾勾地望着前方，动弹不得，恐惧战栗。

• He contemplated the water stains on the wooden beams for a while, and then answered: "It's the end of the world. "

  他两眼直勾勾地看着房梁上的水渍，过了一会儿，才回答说：“是世界末日。”