And in that case her death was as certain as that of her husband.
如果这样,她和她丈夫都必死无疑。Trees do not bark, no doubt kill; people have no sense of shame, invincible.
树不要皮,必死无疑;人不要脸,天下无敌。they continued to encourage the soldiers floating nearby , even as they themselves faced certain death in arctic waters.
尽管他们自己落入北极冰洋里必死无疑,仍持续给附近漂浮海中的士兵加油打气。If he proves himself a man of worth, not a hair of his head shall fall to the ground; but if he is found to be troublesome, he shall die.
如果他证实自己是个有品德的人,他头上一根头发也不会掉下,大如果他图谋不轨,他就必死无疑。When you know that everything that leaves our sea by even an inch, and stays out of it, dies.
你难道不知道,万物只要离开我们一寸之遥,并逗留片刻,便必死无疑!Most certainly, but FOR the prompt assistance of your intrepid servant, this dear child and myself must both have perished.
真的,要不是您那个勇敢的仆人及时赶来搭救,这可爱的孩子和我必死无疑啦。Just at this moment, she fell back into the river If she were carried down, it would be certain death.
就在这一刻,她掉进了河里,如果她回来进行下来,这将是必死无疑。If you get bitten by one of these snakes, it means certain death.
如果你被那种蛇咬到,必死无疑。And he shall see that he is not with us, he will die, and thy servants shall bring down his gray hairs with sorrow unto hell.
他一见孩童没有与我们在一起,就必死无疑;那你的仆人们就要使你的仆人,我们的父亲带着白发在忧苦中下入阴府了。