难检字字典在线查询

汉语拼音：àn bù jiù bān

晋陆机《文赋》：“选义按部，考辞就班。” 指文章结构、选词造句合乎规范。现指按照正常的条理、步骤去做。有时也指拘泥陈规，缺乏创新精神。

• 【解释】：部、班：门类，次序；就：归于。按照一定的步骤、顺序进行。也指按老规矩办事，缺乏创新精神。
• 【出自】：晋·陆机《文赋》：“然后选义案部，考辞就班。”
• 【示例】：但黄公俊的祖父，他开始读了书，象一般读书人似的，他～的要将八股型的才学，“货与帝王家”。
  ◎郑振铎《黄公俊之最后》
• 【语法】：联合式；作谓语、状语、定语；形容按照老规矩办事

• Press said the company was on track with its sales and financial restructuring plans in the first half of the year.

  普瑞斯说，上半年，克莱斯勒的销售和金融改革规划尚能按部就班。

• We're so used to think all these things working, all that shift way, and now people had to choose themselves to come out.

  我们一直习惯在这里生活，按部就班，现在人们却不得不选择逃生。

• Reflecting on this sutra passage, we may infer that the bodhisattvas of that land do not advance from stage to stage.

  按照经文推想，在净土佛国的菩萨，或许可以不必从一地按部就班地修行到另一地。

• This was no time for red tape and circumlocution, although these have their place in a well-ordered, placid system.

  官僚习气和推三拖四的作风，在按部就班、平平稳稳的秩序里还可以，但现在却不合时宜。

• Anna put up patiently with all her aunt's whims, gradually set to work on her sister's education.

  安娜耐心地忍受她姨母的一切怪脾气，按部就班地安排她妹妹的教育。

• Much of the HBS infrastructure is set up to help those who are pursuing established career paths.

  哈佛商学院许多基础设施的设立，都是为了帮助那些谋求按部就班的职业发展道路的人。

• You'd go through your paces all the way and then all this would get sorted out in some mysterious and not entirely transparent process.

  你一路上按部就班，然后，某种神秘的、不完全透明的程序把你选出来。

• The voting three days earlier had been impressively orderly and peaceful, raising hopes of a brighter future for Kenyan democracy.

  三天前的选举活动按部就班、平静出奇，这让人记忆犹新，也同时让肯尼亚今后前景光明的民主之路充满希望。

• It was election night 2000. Everything seems to be going as planned.

  现在是2000年的选举之夜。一切似乎都按部就班的进行着。