鬼混是什么意思,鬼混在线翻译,鬼混英汉互译,鬼混网络用语,鬼混双向翻译解释,鬼混新英汉词典,鬼混百科查询

鬼混基本解释

汉语拼音：guǐ hùn

1.糊里糊涂地生活：在外～多年，什么也没学到。

2.过不正当的生活：两人整天在一起～。

装样蒙骗。
《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“那贼道今日鬼混，哄了些酒肉喫了，明日少不得还要索谢。” 鲁迅《热风·随感录三十三》：“现在有一班好讲鬼话的人，最恨科学，因为科学能教道理明白，能教人思路清楚，不许鬼混，所以自然而然的成了讲鬼话的人的对头。”
无目的地生活，干些无聊的事打发时日。
《红楼梦》第十九回：“﹝ 寳玉 ﹞先是进内去和尤氏并丫头姬妾鬼混了一回，便出二门来。” 巴金《秋》二：“三爸不准他进学堂读书，让他整天在家里鬼混。”
胡作非为，搞不正当关系。
茅盾《子夜》十二：“婚姻大事也可以听凭本人自己的意思。可是也得先让我晓得……你们只管瞒住了我鬼混，将来岂不是要闹出笑话来么？”
鬼浑；搅扰。
《金瓶梅词话》第十六回：“省的奴在这里，晚夕空落落的，我害怕，常有狐狸鬼混的慌。”《红楼梦》第六六回：“虽贾珍趁贾璉不在家，也来鬼混了两次，无奈二姐儿只不兜揽，推故不见。”
谓搅和在一起生活。
《金瓶梅词话》第五六回：“ 常二道：‘你生世要駡汉子，见了银子就来亲近哩！我明日把银子去买些衣服穿好，自去别处过活，却再不和你鬼混了。’”

He regularly consorted with known drug-dealers.
他经常与几个臭名昭著的毒贩鬼混。
I wish he would stop chasing around the town after young women.
我愿他不再在城里鬼混,追逐妙龄少女.
Don't fool around with another man's wife.
不要与有夫之妇鬼混.
He often hangs around with some dubious characters.
他常常和一些不三不四的人鬼混.
He courted disaster by getting mixed up with criminal types.
他因与犯罪分子鬼混而招致灾祸.
He began to see now why some men boozed at inns.
他现在明白了为什么有些人老待在酒店里鬼混了.
Far from working hard, he played around.
他非但不用功, 反而到处鬼混.
They dissipate all night and sleep all day.
他们白天睡觉,整夜鬼混.
We screwed around downtown on Friday night.
星期五晚上我们到城里鬼混.
Stop fiddling around and get to work.
别再鬼混,去干活吧!
They spent the whole day arsing about.
他们鬼混了一整天.
He hobnobbed with them, drank with them, and loved to hang around them.
他与这些人密切交往, 在一块喝酒.他很爱同他们一起鬼混.
I don't want to see a boy of mine in his company everyday.
我不想听任我的孩子每天和他在一起鬼混.
Where have you been fooling around?
你最近在哪里鬼混?
Stop screwing / Fooling / messing around!
别鬼混了!

厮混、胡混