难检字字典在线查询

汉语拼音：chì jiǎo

1.光着脚（一般指不穿鞋袜，有时只指不穿袜子）：～穿草鞋。农民赤着脚在田里插秧。

2.光着的脚：一双～。

1. 见“ 赤脚 ”。

2. 亦作“ 赤脚 ”。光着脚，不穿鞋袜。

   唐 杜甫 《早秋苦热堆案相仍》诗：“南望青松架短壑，安得赤脚踏层冰。” 宋 刘攽 《送徐君章》诗：“何时亦得东南征，赤脚 吴 溪嘲钓碣。” 宋 苏轼 《读孟郊诗》诗之二：“ 吴 姬霜雪白，赤脚浣白紵。” 清 彭孙贻 《海上僧馈余槲叶笠天台藤杖歌》：“山僧海上来，赤脚秃顶湿。”

3. 指光着的脚。

   明 王九思 《归兴》诗：“有时节露赤脚山巔水涯，有时节科白头柳堰桃峡。” 欧阳山 《三家巷》十四：“天气还很冷，可是她没穿鞋子，一双赤脚冻得红通通的。”

4. 见“ 赤脚婢 ”。

• The hot paving stones scorched my naked feet.

  烫人的铺路石灼烤着我的一双赤脚。

• Alan came running barefoot through the house.

  艾伦赤脚跑过房子。

• My bare feet were soundless over the carpet.

  我赤脚无声无息地走在毯子上。

• Tousled and barefoot, blinking sleepily, some " lazy sluts " troop downstairs fastening their clothes.

  蓬头,赤脚, 一边扣着钮扣, 几个还没睡醒的 “ 懒虫 ” 从楼上冲下来了.

• He'd walked barefoot seven kilometres to school every day.

  他曾每天赤脚走路到七公里远的学校去上学.

• They were walking about on the sands with bare feet.

  他们正赤脚在沙滩上四处漫步.

• The sand is firm but wet, so we had best go barefoot.

  沙子很硬但很湿, 所以我们最好赤脚走.

• You'll cut yourself if you walk on the sand in bare feet.

  他赤脚在沙子上走会划破脚的.

• Tom likes to be in barefoot while having the bath.

  汤姆洗澡时喜欢赤脚.

• They are crazy to be walking barefoot in the snow!

  他们真是疯了,竟然在雪地里赤脚行走!

• I was walking barefoot and stepped on a nail.

  我赤脚走路,踩到了一根钉子.

• He dashed into my room , hatless , barefooted, and out of breath.

  他光头赤脚, 气喘吁吁地冲进屋来.

• And the 3 rd group had changed to shoe - less shoeless running.

  第三组改成不穿鞋跑[第三组则由穿鞋跑步改为赤脚跑.].

• Barefoot must not go among thorn.

  赤脚莫向棘中行.

• Loose sand and shellgrit crusted her bare feet.

  她那赤脚上巴着一层松散的沙粒和贝壳碎片.