One hero dives headfirst into a group of soldiers unarmed, seizes a spear in mid-trajectory and kills the enemy with it.
一个英雄赤手空拳的冲入一群士兵中，夺下一个长矛并用它杀敌人。Whatever you fully experience, you never need to leave behind. Whatever you worry about losing, you never did have to begin with.
无论你经历过的是什么，你都不要忘记。无论你担心失去的是什么，你都没有赤手空拳的时候。Damdeok: I heard that you can pull out the horn of a bull with bare hand, and you are the best ax fighter. . . I don't think I can win.
谈德：我听说你能赤手空拳地拔出牛角，而且你是最强的斗士…我不认为我能赢。Suppose an ex post facto law makes it a criminal offense to shoot unarmed trespassers on one's property for any reason whatsoever.
假设事后法使任何对赤手空拳的财产侵犯者开枪的行为定罪。If you told me to beat you to a bloody pulp, using me bare hands, I wouldn't do it.
如果你让我用赤手空拳把你打得皮开肉绽的话，我是不会这样做的。And in the end, Fist of Legend did not do well at the box office. I had done my best to make a movie with a fresh twist.
结果，《精武英雄》的票房并不好，我尽最大的努力制作了一部赤手空拳的动作片，但是亚洲的观众并不接纳。If money were a measure of muscle , the world's largest mining company could crush Saskatchewan with its bare hands .
如果钱财是衡量肌肉水平的一个指标，那么世界上最大的矿业公司便可以赤手空拳地碾碎萨斯喀彻温省。People had to carry all the rocks, bricks and lime up the mountains by hand.
人民必须赤手空拳地运输石头和砖头，一个接一个地传到山上。Officials in Costa Rica say they won't charge the seventy-year-old American tourist who killed a would-be robber with his bare hands.
哥斯达黎加官员表示他们不会控诉一位七十岁的美国游客，他赤手空拳杀死了一个试图抢劫的人。