none of your sauce, my boy; move on or I'll take you to the police station.
喂，不要放肆，小家伙！走开，要不，我就把你送到警察局去。"Thanks, " I said, a bit surprised. John started to leave; then he stopped and turned around.
“谢谢，”我有点受宠若惊。约翰刚要走开，却又停下，转过身来。You're up to date. Those are the headlines making news at this hour. Do stay with CNN for more on these stories or other news of the day.
你现在保持着对最新资讯的了解。以上是最近一个小时的新闻提要。不要走开，你将从CNN获得更深入的报道以及其他资讯。They were now back at the beginning of their conversation, which was not very helpful. Alice felt a little cross and decided to walk away.
现在他们又回到谈话的开头了，这于事无补。爱丽丝有点生气了，决定走开。I'm sorry, I'm working now so that unable to leave , time did not permit me to do this .
实在抱歉，我在这里上班现在无法走开的，时间不允许。这样吧。With that, she suddenly rose up from her seated position and started walking away.
说完，她突然站起来走开了，没有回头看一眼。"Yes, " she said, "as I'm leaving, would you say 'Goodbye, mother? ' It would make me feel so much better. "
老太太说：好的，我一会从超市走开的时候，你能不能对我说一句“妈妈，再见”？那我让我感到非常温暖。SLY. 'Tis much. Servants, leave me and her alone. Exeunt SERVANTS Madam, undress you, and come now to bed.
那真太委屈了你啦。喂，你们都给我走开。夫人，宽下衣服，快到床上来吧。Today, I just let out all my feeling for a woman that I have loved for 22 years. When I finished she said "You're so funny" and walked away.
今天，我向我爱了22年的女人敞开心扉，当我表白完了以后，她说“你可真有趣”，然后就走开了。