贴身基本解释

汉语拼音:tiē shēn

1.(~儿)属性词。紧挨着身体的:~儿的小褂儿。

2.合身;可体:他裁的衣服穿了~。

3.属性词。指跟随在身边的:~丫鬟。~保镖。

贴身详细解释

  1. 媵妾;小妻。

    宋 庄季裕 《鸡肋编》卷下:“古所谓媵妾者,今世俗西北名曰‘祇候人’,或云‘左右人’……而 浙 人呼为‘贴身’,或曰‘横牀’。” 清 梁同书 《直语补证》:“俗谓左右媵妾曰贴身。”

  2. 指跟随在身边的;亲近的。

    《西游记》第七一回:“你将那贴身的侍婢,唤一个进来。”《红楼梦》第十三回:“ 戴权 看了,回手递与一个贴身的小廝收了。” 沙汀 《兽道》:“单说我们贴身的几个人吧。姑父的头发白了大半,就是打起喷嚏来也没有从前响了;多病的姑母更加衰弱下去。”

  3. 紧挨肤体。

    《西游记》第六十回:“ 牛王 脱了那赴宴的鸦青绒袄,束一束贴身的小衣,双手绰剑,走出 芭蕉洞 。” 杜鹏程 《保卫延安》第二章:“战士们都理了发,在河湾里洗了澡。每个人贴身穿着敌人送来的崭新的黄军衣,外面罩着洗得很干净的灰军衣。”

  4. 合身。

    周而复 《上海的早晨》第三部三十:“ 马丽琳 向 朱筱堂 看了一眼,只见他穿了一身西装,有点不大贴身,好像是个暴发户。” 周克芹 《许茂和他的女儿们》第三章:“看那碎花纺绸面子的小袄儿多好看、多贴身啦!”

  5. 骗局的一种。

    陈垣 《<元典章>校补释例》卷五:“‘昭身’元作‘贴身’。‘贴身’为 元 代专名,盖骗局之一种也。”

贴身双语翻译,贴身在线翻译例句

    • The King had brought his own bodyguard of twenty armed men.

      国王带了20名持枪的贴身侍卫。

    • Every dress is lined, ensuring a snug, firm fit.

      每条裙子都加了衬里,确保穿起来贴身而挺括。

    • She want to buy some lingerie on her way home.

      她想在回家的路上买些女用贴身内衣裤.

    • Wet clothes cling to the body.

      湿衣服贴身.

    • He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.

      他因贴身助手和老朋友的背叛而深受伤害。

    • The fashion at the time moulded round the upper part of the body.

      那时候流行的服装式样是上身要贴身.

    • And so I'm gwine give you my Prissy fo'yo'own maid. "

      今儿个 俺要把俺的百里茜送给您,做您的贴身丫头.

    • Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers.

      普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从.

    • The jacket is shaped ( ie becomes narrower ) at the waist.

      这件外衣腰部很贴身 ( 较窄 ).

    • I always wear flannel next my skin.

      我常穿法兰绒做贴身衣.

    • I wear wool next my skin.

      我贴身穿着毛衣.

    • Selma Ascher stood at the globe, outlining a delicious thigh under the slim blue skirt.

      塞尔玛阿谢尔站在地球仪旁, 贴身的蓝裙子衬托出一条大腿的美妙轮廓.

    • The general's valet - dechambre was dressing his hair at the moment when the stranger entered.

      当那个怪客走进来的时候,将军的贴身跟班正在梳头.

    • Good Strikers with poor pace you can mark tightly.

      速度慢的优秀前锋可以采用贴身紧逼.

    • Kangaroo mother care also known as the skin - to - skin method for premature babies.

      袋鼠妈妈的育婴也方式被称作针对早产儿的贴身照顾法.

贴身同义词近义词

随身、知心