难检字字典在线查询

汉语拼音：tiē shuǐ

1.中国旧时银钱业用语。指本地不同资金间的调换或两地间汇兑因币值不同或供求关系不同而在比价上的扣减。

2.在外汇市场上远期汇率低于即期汇率的差额。

1. 贴着或贴近水面。

   唐 韦应物 《始夏南园思旧里》诗：“池荷初贴水，林花已扫园。” 金 元好问 《刘邓州家聚鸭图》诗：“若为化作江鸥去，拍拍随君贴水飞。” 清 王士禛 《吕城雪霁》诗之一：“鸟飞皆贴水，舟泛若乘空。”

2. 调换票据或兑换货币时，因比价的不同，比价低的一方补足一定的差额给另一方。

   《二十年目睹之怪现状》第五九回：“此时我要回 上海 ，这些烂板银，早在 广州 贴水换了光板银元。” 洪深 《贫民惨剧》第五幕：“﹝ 刘姑丈 ：﹞一五，票子是新的；一十，真好看；十五，没有数差吧？二十，是不是四张？二十五，全是本地的，不用贴水。”

• Fixed rate bonds pay a pre-determined coupon and FRNs pay coupons at a premium above the bank's fixed deposit rate.

  固定利率债券支付预决息票，浮动利率债券根据银行存款利率贴水支付息票。

• By virtue of storage economics, that means that if there is surplus of Canadian heavy sours, it translates into a discount for WTI.

  以仓储的经济效益来看，这意味着若加拿大重硫原油出现过剩，就会转化成WTI油价呈现贴水。

• By buying the home currency, a government reduces the forward discount, and the reduction so effected is likely to encourage importers.

  购买本国货币，政府会减少远期贴水，这样引起的缩减（指远期贴水）可鼓励进口商。

• In some cases, a premium neighborhood was an area's most lucrative.

  在有些案例中，一些贴水的地区曾经是最奢华的地方。

• However, a share discount to par value can be significant for preference shares, which pay fixed dividends based on par value.

  然而，股票贴水对优先股却很重要，因为优先股是根据面值来支付固定股息的。

• The risk premium on Argentina's bonds has fallen by more than three percentage points over the past month.

  阿根廷国债的风险贴水在过去一个月中下降了超过百分之三。

• And if the economy improves or a liquidity discount does prove to exist in some assets, estimates for losses will be far smaller.

  同时，如果经济出现改善，或者事实证明某些资产中的确存在流动性贴水，对亏损的估计将会低得多。

• The risk premium on Argentina's bonds has fallen.

  投资阿根廷债券的风险贴水已经下跌。

• The discount rate was cut from 6% to 1. 75% by the end of 1993.

  到1993年底，贴水率从此前的6%降至1.