The general followed up the success by attacking the enemy on all fronts.
将军乘胜追击，向敌人展开了全线进攻。Four groups of Shimonoseki follow up the victory by the South Xikou, Red Garden, directly toward the Tongzi county.
四团乘胜追击下关，经南溪口、红花园直扑桐梓县城。So when you get that first goal you think you will go on from there but we didn't do that and they came back into the game.
所以当你打进第一个球，你可能认为你将乘胜追击，但是我们没能做到，他们又回到了比赛中。Antelope is with the lion all at rush, antelope is at escape, and the lion is however at make track for the shot.
羚羊和狮子都在奔跑，羚羊是在落荒而逃，狮子却在乘胜追击。On a roll, she continued her musical success with her follow-up album The Boy Is Mine which went double platinum in 1999.
紧接着在1999年，她又乘胜追击，推出了专辑《那个男孩是我所爱》，获得双白金销量。Should follow up a victory with hot pursuit, to market the " false diploma of food safety" taken completely!
应该乘胜追击，把市场上那些“假文凭的安全食品”统统拿下！After Scipio defeated Hasdrubal Barca in Southern Spain, he allowed Hasdrubal to escape.
西庇阿在西班牙南部击败哈斯德鲁巴后，却没有乘胜追击。Finally in possession of "no day Sishili Ling Shan mountains and air in a dense forest. "
辽兵、汉兵乘胜追击，赵等部众最后藏于“四十里不见天的灵空山深山密林之中”。but my prince , we have them on the run . - we ' re in range of their archers.
可是，王子，我们正在乘胜追击呢。-我们在他们弓箭手射程之内。