Stretched naked on a long table lay the body of Henry Armstrong, the head defiled with blood and clay from a blow with a spade.
在一个长桌上,亨利·阿姆斯特朗的赤裸尸身紧绷绷地躺在那里,而头部沾满了血迹和泥土,那显然是遭铁铲击打所致。When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
尸身从路上挪移之后,众民就都跟随约押去追赶比基利的儿子示巴。When a building is destroyed any corpses that are with in the building are removed, so they are not floating in the air.
当一个修建物被摧毁时,在此中的尸身都将被移除,以是此刻她们将不会再飘浮在空中。Holy Saturday, the day before Easter, commemorates the day that the body of Jesus Christ was laid in the tomb.
复活节之前的那一天圣周六是为了纪念耶稣基督死后尸身被安置在坟墓里。Young bears, captured as they swam after the bodies of their newly killed mothers, were caught and sent to zoos and circuses.
幼小的北极熊还跟在刚被杀死的母亲的尸身后面,也被抓住,送往动物园和马戏团。Bai's clothes had been unbuttoned, and clearly, there were no bloodstains.
林震南看白二的尸身,见他衣裳已被人解开,身上并无血迹。The woman had bought a holly wreath, which now lay on the ground to the left of the corpse.
那个女的买了个常青树花环,现在放在尸身左侧的地上。When they tried to lower him into the earth, the grave opening was too small, so the pallbearers had to trample him down with their feet.
当他们试着将古斯特的尸身埋入土中,但发现墓口的洞实在太小了,所以送葬者不得不将他的双脚与身体分离。Every time they dragged out a body.
每次他们拖出尸身来。