难检字字典在线查询

汉语拼音：wàng yáng xīng tàn

《庄子·秋水》记载，河伯（黄河神）自以为大得了不得。后来到了海边，望见无边无际的海洋，才感到自己的渺小，于是仰望着海神，发出了叹息。后比喻做事力量不够或没有条件，而感到无能为力。望洋：仰望的样子。

• 【解释】：望洋：仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
• 【出自】：《庄子·秋水》：“于是焉，河伯始旋其面目，望洋向若而叹。”
• 【示例】：佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得～了。
  ◎清·吴趼人《糊涂世界》卷六
• 【语法】：偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义

• Unfortunately, that is often inaccessible as blocked by the desire to be shocking or to defend some special interest.

  不幸的是，只能望洋兴叹由愿望，令人震惊，或保卫阻止一些特殊的兴趣。

• I watched the students a good position in this "dead-fen for the best" and I can only? a.

  我看着一个个好同学都在这个岗位上“奋死一搏”而我只能“望洋兴叹”了。

• Earthlings can only wonder at the dense star clusters and massive gas and dust clouds that reside there.

  地球生物只能对着那儿致密的星团和大质量气体尘埃望洋兴叹。

• Chinese traditional festival is in a awkward situation: on the one hand, the cold field experience and "feel powerless and frustrated. "

  我国传统节日正处于这样一个尴尬局面：一方面，遭遇冷场与“望洋兴叹”。

• However, if the space is too large, charcoal can only be always bemoans.

  但如果空间面积过大，竹炭纤维也只能是望洋兴叹。