Confucius Institutes have got off to a roaring start.
孔子学院的发展自草创以来一路高歌猛进.
Confucius Institutes are founded based on such an understanding.
在大学建立孔子学院,就是基于这样一种认识.
Other heated topics were local teachers training and textbook compilation.
本土师资培养和教材编写一直是孔子学院发展中的焦点问题.
Individual applications will not be accepted by the Confucius Institute Headquarters.
孔子学院总部暂不受理个人申请.
Therefore here is holds the Kong Zi institute opening ceremony most appropriate place. " ? "
所以这里是举行孔子学院 揭 牌仪式最合适的地方.
Confucius Institutes will be encouraged to design teaching materials appropriate for the local use.
鼓励各国孔子学院积极开发当地适用教材等.
It is of top priority to formulate the Confucius Institute Development Plan next year.
制定孔子学院发展规划是明年工作的重中之重.
Two academics from Shanghai Jiao Tong will be based at the Confucius Institute at UNSW.
上海交通大学的两个学院将成为新南威尔士大学孔子学院的基础.
Regardless of their different nations and languages, they shared zeal for the same topic: Confucius Institute.
不同的肤色、不同的语言, 但大家谈论着共同的话题 —— 孔子学院.
GU - PC Confucius Institute is not the first, but It'should and can be the best.
GU与PC的孔子学院不是最早的, 但它应该而且可以成为最好的.
Thirdly, BUU widely publicizes Lampeter Confucius Institute in the whole university among teachers and students.
第三, 我校在全校教师和学生中广泛宣传兰彼得孔子学院.
I'm glad to learn that the Confucius Institutes in the UK are doing well.
各孔子学院运行良好,发展稳定,它们有些课程已列入所在英国大学的正式选修课程.
Meanwhile the Conference gave commendations to 20 excellent Confucius institutes and 30 excellent individuals.
大会还表彰了20所先进孔子学院和30位先进个人.