The center said that many temporary telephone, so there was no budget, relying on their wages is a fine development.
就说这个所里，有不少临时的联防队员，根本没财政预算，他们的工资就是靠罚款发的。Until recently, a move led by Mr Nakagawa and Mr Shiozaki looked as if it might derail passage of the next fiscal year's budget.
直到最近一项有中川秀直和盐崎恭久提出的倡议可能阻碍麻生太郎09年度财政预算案的通过。How much will that cost? We have to think about our budget, you know.
费用是多少？我们必须要考虑财政预算。I had become deeply immersed in the details of budgeting, determined to understand the human impact of our decisions.
我全力以赴地加入制定财政预算的细节，决心要了解我们的决定对国人造成的影响。We were in trouble to start with, and it was all over when Mondale said he would propose a hefty tax increase to reduce the budget deficit.
民主党的竞选从一开始就不顺利，而且蒙代尔说他将提议大幅度增加税收，以减少财政预算的赤字，更惹了不少麻烦。Since the recession threw their budgets into turmoil, many states have decided to imprison fewer people, largely to save money.
由于经济危机让财政预算陷入了混乱状态，许多州决定少抓些人进监狱，很大程度上是为了节约经费。Such talk, no doubt, would rattle US credit markets already spooked by the prospects of a massive US federal budget.
无疑，这种言论会扰乱已被美国庞大的财政预算预期搞得心惊肉跳的美国信贷市场。The most direct is to be able to attract state funds, or as a ground in the local establishment of special funds budget.
最直接的就是能够吸引国家资金，或以此为由在本地财政预算中设立专项资金。The Budget quoted here is for the first week as we do not know how far we will go with you on this journey.
这里引述财政预算案是第一个星期，因为我们不知道有多远，我们将与您继续旅程。