难检字字典在线查询

汉语拼音：yán chuán shēn jiào

一面口头上传授，一面行动上以身作则，指言语行为起模范作用。

• 【解释】：言传：用言语讲解、传授；身教：以行动示范。既用言语来教导，又用行动来示范。指行动起模范作用。
• 【出自】：《庄子·天道》：“语之所贵者意也，意有所随。意之所随者，不可以言传也。”
• 【语法】：联合式；作主语、谓语；含褒义

• So I said, "Well, you know, you're all in this yourself. You teach: it's generosity, " was all I could think of.

  我说，“你知道，你自己就是这样言传身教的：慷慨。”这是我所能想到的。

• I dedicate this, my last editorial , to an extraordinary woman, who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.

  我把我最后这篇社论献给一个非凡的女人，她言传身教，使我们学会从全新的视角看世界。

• Teach and talk about feelings at home. From a very young age, read stories about feelings with your son.

  家长应该在家里言传身教有关情绪的东西，从小给儿子讲些情感的故事。

• Anyway, I liked him and thought it'd be fun teaching him a thing or two.

  不管怎样，我对他有感觉，窃以为向他言传身教个一招半式会很有意思。

• The students like the young teacher for teaching by personal examples and talking tender and pertinent.

  学生都很喜欢这为年轻老师，因为她不仅言传身教，而且说话温和而中肯。

• The grandparent generation is no longer around to teach them.

  祖父母那一辈人又已经不在身边，无法言传身教。

• For United's youngsters there could be no greater stimulus than being coaxed by the ginger embodiment of the club's ethos.

  对于曼联的这些年轻球员来说，没有比得到生姜头这样的俱乐部传奇言传身教刚好的方式了。

• by and by the teaching media exerting itself by words and action has developed into written materials , and then into textbooks.

  表情达意的教学媒介由口耳相传、言传身教发展到文字性材料，并逐步形成为教科书。

• The students all like the young teacher very much for she not only teaches by example but her words are gentle and to the point.

  学生都很喜欢这位年轻老师，因为她不仅言传身教，而且说话温和而中肯。