For sure, there have been a few high-profile dramas. Bernard Madoff is one, obvious, example.
当然，有一些令人瞩目的事件，伯纳德-马多夫（BernardMadoff）就是一个明显的例子。That's remarkable when you think about where we were just a couple of years ago.
想想几年前我们的处境这一切简直可以说是令人瞩目。The bank warned that although China's remarkable resilience will benefit its Asian neighbours, its effect would be limited.
亚行警告称，尽管中国令人瞩目的抗跌能力将惠及其亚洲邻国，但作用将较为有限。Some of these headline-grabbing transactions would have been unimaginable just a few years ago.
仅在几年前，一些令人瞩目的交易几乎是不可想象的。Recently, the researches on proteinaceous inhibitors of insect amylase have been a new hotspot and have received conspicuous achievements.
近年来，昆虫淀粉酶蛋白质类抑制剂成为一个新的研究热点，取得了令人瞩目的成果。One of the most spectacular qualities of man is notably his adaptability to any kind of natural environment.
人类最令人瞩目的品质之一是其以任何自然环境的杰出的适应力。remarkable work of the National Housing Council has concluded in a few days ago.
令人瞩目的全国住房工作会议已在日前结束。There's a compelling case that the boat has left the dock with regards to global inflation trends.
就全球通胀趋势而言，有一个令人瞩目的例子可以说明剑已出鞘。That would be a remarkable rise for China, which wasn't even in the top ten cinema markets two years ago.
就在两年前，中国电影市场的规模尚未跻身全球前十名，这种崛起的速度令人瞩目。