难检字字典在线查询

汉语拼音：duì tóu

1.正确；合适：方法～，效率就高。

2.正常（多用于否定）：他的脸色不～，恐怕是病了。

3.合得来（多用于否定式）：两个人脾气不～，处不好。

1. 冤家，仇人；敌对的方面。

   元 无名氏 《桃花女》第四折：“可不有了你，就不显了我。以此心中不忿，要与你做个对头。”《水浒传》第八回：“ 陆谦 道：‘你二位也知 林冲 和太尉是对头。’” 周立波 《暴风骤雨》第一部二十：“ 赵主任 是地主富农的对头，坏蛋挺恨他。”

2. 指诉讼的对方。

   《京本通俗小说·错斩崔宁》：“他家有了杀人公事，不争放你去，却打没对头官司。” 明 高攀龙 《讲义·已矣乎吾未见能见其过节》：“讼者必有箇对头，若无对，不成讼。”

3. 指配偶。

   《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“哥哥，奴总有甚不好处，也该看爹娘份上访个好对头匹配才是，怎么胡乱骯脏送在这样人家，误我的终身。” 清 李渔 《慎鸾交·计竦》：“不瞒老年伯讲，这箇妇人的对头，就是小侄。”

4. 迎面；面对面。

   《儿女英雄传》第五回：“我先上岗子去看，有对头来的牲口，好招呼他一声儿；不然，这等窄道儿，挤到一块子可就不好开咧。” 杨朔 《三千里江山》第三段：“ 金桥 迎出去，不想跟 姚志兰 撞个对头。”

5. 正常；正确。

   陈登科 《赤龙与丹凤》十八：“我一想，今年讨饭为啥这么早？又都是男的，没见到女的，有点不对头啊！” 石言 《漆黑的羽毛》：“现在党的政策对头了，我们当领导的要赶快让农民吃饱穿暖住新房，别的，将来再说吧。”

6. 合适。

   许春耘 《瓜熟蒂落》：“老嫂子，急啥哩，瓜熟蒂落，迟不了，我一定给 满天 瞄个对头的！”

• A pretty good head type; there this nun, back a little flower, do not know if it is considered a nun?

  一对头型还不错；还有这对尼姑，背上是有点花，也不知道是不是算尼姑？

• So in a little over a year, me, my daughter, and my dog got seizures. That ain't right.

  这样，在一年多一点的时间里，我、我女儿和我的狗相继癫痫发作，这不对头啊。

• Marx was the implacable enemy of all gods, a man who bought a sword from the prince of darkness for the price of his own soul.

  马克思是所有神明的死对头---一个以自己灵魂为代价，从黑暗王子那里买了一把剑的人。

• Poor Jo tried desperately to be good, but her bosom enemy was always ready to flame up and defeat her.

  可怜的裘，拼命想学好，可是她的死对头老想冒起火焰把她击败。

• Something was wrong, but I didn't say anything but explained that it might be a little while before a doctor saw her.

  有点不对头，但是我也没说什么，只是解释说，过一阵儿医生才会来给她检查。

• While she was apparently not happy about the condom breaking, the two were seen the next day at the seminar, and nothing appeared amiss.

  对于安全套破裂她似乎不高兴，但是第二天两个人还是出现在研讨会上，看起来没什么不对头。

• You are going with your adversary in the way, with him on and interest rates.

  你同告你的对头还在路上，就赶紧与他和息。

• A painting which represents a familiar subject in an unexpected way is often condemned for no better reson than that it does not seem right.

  用未曾想到的方式去画熟悉的题材往往遭到责难，然而最振振有辞的指责也不过是“它看起来不太对头”而已。

• I remember trying to describe it to my mother and I could sense she felt it wasn't quite right - my emotions were too extreme.

  我记得我曾试图向母亲描述这种感觉，我能感觉到她觉得这有些不对头——我的情绪过于极端了。